YÖKDİL Kelime Listesi (Sayfa 5)

YÖKDİL Kelime Listesi: 2.131 kelime, YÖKDİL’in fen, sağlık ve sosyal bilimler metinlerinde sık geçen türden akademik kelimeler. Her kelimenin Türkçe anlamı ve bir örnek cümlesi var; liste kolaydan zora sıralı. Seviyeler: B1 394, B2 937, C1 800.

1.001–1.250. kelimeler · Sayfa 5/9 · Güncelleme:

Kelimeler 1.001–1.250

KelimeAnlamıÖrnek cümle
1.001. trend · isim · B2eğilim; gidişatThe data show a steady upward trend in the number of students choosing science degrees.Veriler, fen bilimleri bölümlerini seçen öğrenci sayısında istikrarlı bir yükseliş eğilimi gösteriyor.
1.002. distribution · isim · B2dağılım; dağıtımThe distribution of income in the region was far more unequal than the researchers had expected.Bölgedeki gelir dağılımı, araştırmacıların beklediğinden çok daha eşitsizdi.
1.003. proportion · isim · B2oran; payA growing proportion of the elderly population now lives alone in urban areas.Yaşlı nüfusun giderek artan bir kısmı artık kentsel alanlarda tek başına yaşıyor.
1.004. ratio · isim · B2oran; nispetThe ratio of nurses to patients in the ward was one to eight.Koğuştaki hemşire-hasta oranı bire sekizdi.
1.005. range · isim · B2açıklık; değişim aralığı; en büyük ile en küçük değer arasındaki farkThe range of test scores was 66 points, from 32 to 98, which suggested very uneven preparation.Test puanlarının açıklığı 66 puandı (32 ile 98 arası); bu, hazırlığın çok eşitsiz olduğunu gösteriyordu.
1.006. criterion · isim · B2ölçüt; kıstas (çoğulu: criteria)The main criterion for joining the study was that participants had no previous heart problems.Çalışmaya katılmanın temel ölçütü, katılımcıların daha önce kalp sorunu yaşamamış olmasıydı.
1.007. objective · sıfat · B2nesnel; tarafsızAn objective assessment of the programme requires independent evaluators with no interest in its success.Programın nesnel bir değerlendirmesi, başarısında çıkarı olmayan bağımsız değerlendiriciler gerektirir.
1.008. subjective · sıfat · B2öznel; kişisel görüşe dayalıPain is a subjective experience, so scientists often rely on patients' own ratings.Ağrı öznel bir deneyimdir, bu yüzden bilim insanları çoğu zaman hastaların kendi derecelendirmelerine başvurur.
1.009. generalize · fiil · B2genellemek; sonuçları geniş gruba uygulamakIt is risky to generalize from a study that included only students from one private school.Yalnızca tek bir özel okuldan öğrencileri kapsayan bir çalışmadan genelleme yapmak risklidir.
1.010. consistent · sıfat · B2tutarlı; uyumluThe results were consistent across all three universities, which strengthened the researchers' conclusions.Sonuçlar üç üniversitenin hepsinde tutarlıydı; bu da araştırmacıların vardığı sonuçları güçlendirdi.
1.011. probability · isim · B2olasılıkThe probability of obtaining this result by chance alone is less than one in a thousand.Bu sonucun yalnızca tesadüfen elde edilme olasılığı binde birden azdır.
1.012. mean · isim · B2aritmetik ortalamaThe mean score of the treatment group was higher than that of the comparison group.Müdahale grubunun ortalama puanı karşılaştırma grubununkinden daha yüksekti.
1.013. representative · sıfat · B2temsil edici; örneklemi yansıtanBecause the group was not representative of all age groups, the findings cannot be applied to the whole country.Grup tüm yaş gruplarını temsil etmediği için bulgular tüm ülkeye uygulanamaz.
1.014. frequency · isim · B2sıklık; frekansThe researchers recorded the frequency of each error type in the students' written essays.Araştırmacılar, öğrencilerin yazılı kompozisyonlarındaki her hata türünün sıklığını kaydetti.
1.015. systematic · sıfat · B2sistematik; düzenli bir yönteme dayalıA systematic search of the literature produced forty studies that met the requirements of the review.Alanyazının sistematik taranması, derlemenin koşullarını karşılayan kırk çalışma ortaya çıkardı.
1.016. forecast · fiil · B2öngörmek; tahmin etmekEconomists forecast that household spending will fall slightly during the coming year.Ekonomistler, hane harcamalarının önümüzdeki yıl içinde hafifçe düşeceğini öngörüyor.
1.017. exclude · fiil · B2dışarıda bırakmak; kapsam dışı tutmakIncomplete records were excluded from the final calculation to avoid distorting the results.Sonuçların çarpıtılmaması için eksik kayıtlar nihai hesaplamanın dışında bırakıldı.
1.018. precision · isim · B2kesinlik; hassasiyetThe new instrument records temperature with remarkable precision, even in extreme conditions.Yeni alet, aşırı koşullarda bile sıcaklığı dikkate değer bir hassasiyetle kaydediyor.
1.019. likelihood · isim · B2ihtimal; olabilirlikLarger group sizes increase the likelihood that a real difference between the two methods will be detected.Daha büyük grup sayıları, iki yöntem arasındaki gerçek bir farkın saptanma ihtimalini artırır.
1.020. follow-up · isim · B2takip çalışması; izlemeA follow-up conducted two years later showed that the early gains had mostly disappeared.İki yıl sonra yapılan bir takip çalışması, erken kazanımların çoğunun kaybolduğunu gösterdi.
1.021. theoretical · sıfat · B2kuramsal; teorikThe article offers a theoretical explanation, but it has not yet been tested in real classrooms.Makale kuramsal bir açıklama sunuyor, ancak bu açıklama gerçek sınıflarda henüz test edilmedi.
1.022. flawed · sıfat · B2kusurlu; hatalıCritics described the study as flawed because the two groups differed greatly at the start.Eleştirmenler, iki grup başlangıçta büyük ölçüde farklı olduğu için çalışmayı kusurlu olarak nitelendirdi.
1.023. pilot study · isim · B2pilot çalışma; ön deneme çalışmasıA pilot study with twenty volunteers helped the authors correct unclear instructions before the main project.Yirmi gönüllüyle yapılan pilot çalışma, yazarların ana projeden önce belirsiz yönergeleri düzeltmesine yardımcı oldu.
1.024. case study · isim · B2vaka çalışması; örnek olay incelemesiThe author uses a case study of a single rural school to illustrate wider problems in education.Yazar, eğitimdeki daha geniş sorunları göstermek için tek bir köy okulunun vaka çalışmasını kullanıyor.
1.025. fieldwork · isim · B2saha çalışmasıDuring six months of fieldwork, she interviewed farmers in remote villages about changing water use.Altı aylık saha çalışması sırasında, uzak köylerdeki çiftçilerle değişen su kullanımı hakkında görüştü.
1.026. raw · sıfat · B2ham; işlenmemişThe raw figures looked impressive, but they had not been adjusted for differences in age.Ham rakamlar etkileyici görünüyordu, ancak yaş farklılıkları için düzeltilmemişti.
1.027. cluster · isim · B2küme; öbekThe analysis revealed a cluster of unusually high values in the northern region.Analiz, kuzey bölgesinde alışılmadık derecede yüksek değerlerden oluşan bir küme ortaya çıkardı.
1.028. discard · fiil · B2atmak; çıkarıp bir kenara bırakmakResponses with missing answers were discarded before the final scores were calculated.Eksik cevaplar içeren yanıtlar, nihai puanlar hesaplanmadan önce çıkarıldı.
1.029. anonymity · isim · B2anonimlik; kimliğin gizli tutulmasıAnonymity was guaranteed, so the interviewees felt free to criticize their employers openly.Anonimlik güvence altına alındığı için görüşülenler işverenlerini açıkça eleştirmekte kendilerini özgür hissetti.
1.030. confidentiality · isim · B2gizlilikResearchers must protect the confidentiality of everyone who takes part in a study.Araştırmacılar, bir çalışmaya katılan herkesin gizliliğini korumak zorundadır.
1.031. statistically · zarf · B2istatistiksel olarakThe gap between the two schools was statistically significant even though it appeared small in daily life.İki okul arasındaki fark, günlük hayatta küçük görünse de istatistiksel olarak anlamlıydı.
1.032. dataset · isim · B2veri setiThe dataset contains information on more than ten thousand households collected over five years.Veri seti, beş yıl boyunca toplanmış on binden fazla haneye ait bilgi içeriyor.
1.033. descriptive · sıfat · B2betimleyici; tanımlayıcıThe first section of the paper presents descriptive findings before moving on to more complex tests.Makalenin ilk bölümü, daha karmaşık testlere geçmeden önce betimleyici bulguları sunuyor.
1.034. association · isim · B2ilişki; bağlantıThere is a strong association between low education levels and poor health in the findings.Bulgularda düşük eğitim düzeyi ile kötü sağlık arasında güçlü bir ilişki var.
1.035. uncertainty · isim · B2belirsizlikThe authors openly discuss the uncertainty in their estimates and explain how it might affect the results.Yazarlar tahminlerindeki belirsizliği açıkça tartışıyor ve bunun sonuçları nasıl etkileyebileceğini açıklıyor.
1.036. insignificant · sıfat · B2önemsiz; anlamlı olmayanThe difference between the two groups was statistically insignificant, so the drug could not be called more effective.İki grup arasındaki fark istatistiksel olarak anlamlı değildi, bu yüzden ilacın daha etkili olduğu söylenemedi.
1.037. decline · isim · B2düşüş; azalmaThe report records a sharp decline in birth rates after the new economic measures were introduced.Rapor, yeni ekonomik önlemlerin getirilmesinden sonra doğum oranlarında keskin bir düşüş olduğunu kaydediyor.
1.038. peak · isim · B2zirve; en yüksek noktaHospital admissions reached their peak in January and then fell steadily until spring.Hastane yatışları ocak ayında zirveye ulaştı ve ilkbahara kadar düzenli olarak düştü.
1.039. linear · sıfat · B2doğrusalThe researchers found a linear relationship between hours of study and exam performance up to a point.Araştırmacılar, belli bir noktaya kadar çalışma saatleri ile sınav başarısı arasında doğrusal bir ilişki buldu.
1.040. numerical · sıfat · B2sayısalNumerical results were summarized in a table, while the interviews were analysed separately in the text.Sayısal sonuçlar bir tabloda özetlenirken görüşmeler metin içinde ayrıca çözümlendi.
1.041. poll · isim · B2kamuoyu yoklaması; anket (oy/görüş)A recent poll indicates that most voters oppose the proposed change to the education system.Yakın zamanlı bir kamuoyu yoklaması, seçmenlerin çoğunun eğitim sistemindeki önerilen değişikliğe karşı olduğunu gösteriyor.
1.042. census · isim · B2nüfus sayımı; genel sayımCensus figures reveal how the age structure of the region has changed since the last count.Nüfus sayımı rakamları, bölgenin yaş yapısının son sayımdan bu yana nasıl değiştiğini ortaya koyuyor.
1.043. response rate · isim · B2yanıt oranıA low response rate made the authors cautious about applying the results to the wider public.Düşük yanıt oranı, yazarların sonuçları daha geniş kitleye uygulama konusunda temkinli olmasına yol açtı.
1.044. interviewee · isim · B2görüşülen kişiEach interviewee was given a code number so that their identity would remain private.Her görüşülen kişiye, kimliği gizli kalsın diye bir kod numarası verildi.
1.045. transcript · isim · B2yazıya dökülmüş metin; deşifreThe researcher read every transcript twice before beginning to group the answers into themes.Araştırmacı, yanıtları temalara ayırmaya başlamadan önce her deşifre metnini iki kez okudu.
1.046. open-ended · sıfat · B2açık uçluOpen-ended questions gave respondents room to explain their views in their own words.Açık uçlu sorular, katılımcılara görüşlerini kendi sözcükleriyle açıklama olanağı verdi.
1.047. focus group · isim · B2odak grupThree focus groups were held with nurses to understand how they felt about the new schedule.Hemşirelerin yeni çalışma çizelgesi hakkında ne düşündüğünü anlamak için üç odak grup görüşmesi yapıldı.
1.048. instrument · isim · B2araç; ölçme aracıThe instrument used to assess anxiety had already been tested in several different countries.Kaygıyı değerlendirmek için kullanılan ölçme aracı daha önce birçok farklı ülkede denenmişti.
1.049. consent · isim · B2onay; rızaWritten consent was obtained from the parents before any child took part in the study.Çalışmaya herhangi bir çocuk katılmadan önce ebeveynlerden yazılı onay alındı.
1.050. subgroup · isim · B2alt grupResults differed noticeably in one subgroup, namely women over sixty with no previous diagnosis.Sonuçlar bir alt grupta, yani daha önce tanı almamış altmış yaş üstü kadınlarda belirgin biçimde farklıydı.
1.051. standardize · fiil · B2standartlaştırmakTo standardize the scores, the team converted each result into the same scale before comparing the schools.Puanları standartlaştırmak için ekip, okulları karşılaştırmadan önce her sonucu aynı ölçeğe dönüştürdü.
1.052. projection · isim · B2projeksiyon; öngörü (gelecek tahmini)Official projections suggest that the number of elderly citizens will double within the next thirty years.Resmî projeksiyonlar, yaşlı vatandaşların sayısının önümüzdeki otuz yıl içinde iki katına çıkacağını gösteriyor.
1.053. literature review · isim · B2literatür taramasıThe paper begins with a literature review that shows what earlier studies have and have not explained.Makale, önceki çalışmaların neyi açıkladığını ve neyi açıklamadığını gösteren bir literatür taramasıyla başlıyor.
1.054. citation · isim · B2atıf; alıntı gösterimiEvery claim in the introduction is supported by a citation to a peer-reviewed article.Girişteki her iddia, hakemli bir makaleye yapılan atıfla desteklenmiştir.
1.055. odds · isim · B2olasılık oranı; ihtimalSmokers in the study had much higher odds of developing breathing problems than non-smokers.Çalışmadaki sigara içenlerin solunum sorunu geliştirme olasılığı, içmeyenlere göre çok daha yüksekti.
1.056. rank · fiil · B2sıralamak; sırada yer almakThe authors ranked the countries according to how much they spent on public education.Yazarlar ülkeleri kamu eğitimine ne kadar harcama yaptıklarına göre sıraladı.
1.057. curve · isim · B2eğriThe curve rises sharply at first and then levels off after the twelfth week.Eğri başta keskin biçimde yükseliyor, ardından on ikinci haftadan sonra yatay seyre geçiyor.
1.058. axis · isim · B2eksenTime is shown on the horizontal axis, while the vertical axis shows the number of cases.Zaman yatay eksende gösterilirken dikey eksen vaka sayısını gösteriyor.
1.059. slope · isim · B2eğimThe steeper slope of the line suggests that the effect is stronger among younger participants.Çizginin daha dik olan eğimi, etkinin daha genç katılımcılar arasında daha güçlü olduğunu düşündürüyor.
1.060. histogram · isim · B2histogram; sıklık grafiğiThe histogram revealed that most of the scores clustered between 60 and 75.Histogram, puanların çoğunun 60 ile 75 arasında toplandığını ortaya koydu.
1.061. scatter plot · isim · B2serpilme diyagramı; dağılım grafiğiOn the scatter plot, the dots form a loose line rising from left to right.Serpilme diyagramında noktalar, soldan sağa yükselen gevşek bir çizgi oluşturuyor.
1.062. bell curve · isim · B2çan eğrisiHeight in a large group of adults usually follows a bell curve.Büyük bir yetişkin grubunda boy uzunluğu genellikle çan eğrisine uyar.
1.063. model · isim · B2modelThe new model explained nearly half of the differences in students' final grades.Yeni model, öğrencilerin final notlarındaki farklılıkların neredeyse yarısını açıkladı.
1.064. index · isim · B2endeks; gösterge değeriThe researchers built an index of social support from five separate questions.Araştırmacılar beş ayrı sorudan bir sosyal destek endeksi oluşturdu.
1.065. benchmark · isim · B2ölçüt değer; kıyas noktasıThe national exam results serve as a benchmark for judging each school's progress.Ulusal sınav sonuçları, her okulun ilerlemesini değerlendirmede bir kıyas noktası olarak kullanılıyor.
1.066. spread · isim · B2yayılım; değerlerin dağılma genişliğiThe wide spread of incomes in the town made the single typical figure misleading.Kasabadaki gelirlerin geniş yayılımı, tek bir tipik değeri yanıltıcı hâle getirdi.
1.067. mode · isim · B2tepe değer; modIn this class the mode is 7, because more students scored 7 than any other mark.Bu sınıfta tepe değer 7'dir, çünkü 7 alan öğrenci sayısı diğer notlardan fazladır.
1.068. categorical · sıfat · B2kategorik; gruplara ayrılanBlood type is a categorical measure, whereas body temperature is expressed in numbers.Kan grubu kategorik bir ölçüdür; buna karşın vücut sıcaklığı sayılarla ifade edilir.
1.069. continuous · sıfat · B2sürekli; kesintisizHeight is a continuous measure because a person can be 171.4 or 171.45 centimetres tall.Boy uzunluğu sürekli bir ölçüdür, çünkü bir kişi 171,4 ya da 171,45 santimetre olabilir.
1.070. binary · sıfat · B2ikili; iki seçenekliThe outcome was binary: each student either passed the course or failed it.Sonuç ikiliydi: her öğrenci dersi ya geçti ya da kaldı.
1.071. noise · isim · B2gürültü; rastlantısal sapmalarWith so much noise in the readings, the weak signal was almost impossible to detect.Ölçümlerde bu kadar çok gürültü olunca zayıf sinyali fark etmek neredeyse imkânsızdı.
1.072. theme · isim · B2tema; ana konuThree main themes emerged from the teachers' accounts: heavy workload, low pay and lack of support.Öğretmenlerin anlatımlarından üç ana tema çıktı: ağır iş yükü, düşük maaş ve destek eksikliği.
1.073. coding · isim · B2kodlamaTwo researchers worked separately on the coding to check that they labelled the comments in the same way.İki araştırmacı, yorumları aynı biçimde etiketleyip etiketlemediklerini kontrol etmek için kodlama üzerinde ayrı ayrı çalıştı.
1.074. leading question · isim · B2yönlendirici soruAsking 'Don't you agree that the course was excellent?' is a leading question and should be avoided.'Dersin mükemmel olduğuna katılmıyor musunuz?' diye sormak yönlendirici bir sorudur ve kaçınılmalıdır.
1.075. missing value · isim · B2eksik değer; boş bırakılmış veriSeveral participants left the income question blank, so the table contained many missing values.Birçok katılımcı gelir sorusunu boş bıraktığı için tabloda çok sayıda eksik değer vardı.
1.076. indicate · fiil · B2göstermek; işaret etmekRecent findings indicate that regular sleep improves memory in older adults.Son bulgular, düzenli uykunun yaşlı yetişkinlerde belleği geliştirdiğini gösteriyor.
1.077. demonstrate · fiil · B2kanıtlamak; göstermekThe experiment demonstrates how quickly the new method can detect small errors.Deney, yeni yöntemin küçük hataları ne kadar hızlı tespit edebildiğini gösteriyor.
1.078. reveal · fiil · B2ortaya koymak; açığa çıkarmakThe analysis revealed a clear difference between the two age groups.Analiz, iki yaş grubu arasında belirgin bir fark ortaya koydu.
1.079. investigate · fiil · B2araştırmak; incelemekResearchers are investigating why some students perform better in online courses.Araştırmacılar, bazı öğrencilerin çevrim içi derslerde neden daha başarılı olduğunu inceliyor.
1.080. assess · fiil · B2değerlendirmek; ölçüp biçmekTeachers need reliable tools to assess how much their students have learned.Öğretmenlerin öğrencilerinin ne kadar öğrendiğini değerlendirmek için güvenilir araçlara ihtiyacı var.
1.081. evaluate · fiil · B2değerlendirmek; etkinliğini ölçmekThe committee will evaluate each proposal before deciding which projects to fund.Komite, hangi projeleri finanse edeceğine karar vermeden önce her öneriyi değerlendirecek.
1.082. determine · fiil · B2belirlemek; saptamakFurther tests are needed to determine the exact cause of the change.Değişikliğin kesin nedenini belirlemek için daha fazla teste ihtiyaç var.
1.083. imply · fiil · B2ima etmek; anlamına gelmekThe results imply that earlier education could reduce later social problems.Sonuçlar, daha erken eğitimin sonraki toplumsal sorunları azaltabileceğini ima ediyor.
1.084. reflect · fiil · B2yansıtmak; düşünüp taşınmakThe rise in test scores reflects the success of the new teaching programme.Sınav puanlarındaki artış, yeni öğretim programının başarısını yansıtıyor.
1.085. contribute to · öbek fiil · B2katkıda bulunmak; yol açmakPoor air quality and stress may both contribute to breathing problems in children.Kötü hava kalitesi ve stres, çocuklardaki solunum sorunlarına birlikte yol açabilir.
1.086. result in · öbek fiil · B2-e yol açmak; ile sonuçlanmakSmall changes in temperature can result in major differences in crop production.Sıcaklıktaki küçük değişimler, ürün veriminde büyük farklara yol açabilir.
1.087. emphasize · fiil · B2vurgulamak; önemle belirtmekThe report emphasizes the need for early training of health workers.Rapor, sağlık çalışanlarının erken eğitiminin gerekliliğini vurguluyor.
1.088. highlight · fiil · B2öne çıkarmak; dikkat çekmekThe study highlights several weaknesses in the way schools measure progress.Çalışma, okulların ilerlemeyi ölçme biçimindeki birkaç zayıflığa dikkat çekiyor.
1.089. claim · fiil · B2iddia etmek; öne sürmekThe company claims that its new device is more accurate than older models.Şirket, yeni cihazının eski modellerden daha doğru olduğunu iddia ediyor.
1.090. assume · fiil · B2varsaymak; farz etmekEarly researchers assumed that the effect was the same for men and women.İlk araştırmacılar, etkinin kadınlar ve erkekler için aynı olduğunu varsaymıştı.
1.091. conclude · fiil · B2sonuca varmak; bitirmekAfter reviewing all the evidence, the panel concluded that the method was safe.Tüm kanıtları inceledikten sonra kurul, yöntemin güvenli olduğu sonucuna vardı.
1.092. enable · fiil · B2olanak vermek; mümkün kılmakModern software enables researchers to process huge amounts of information in minutes.Modern yazılımlar, araştırmacıların çok büyük miktarda bilgiyi dakikalar içinde işlemesini mümkün kılıyor.
1.093. ensure · fiil · B2sağlamak; garanti altına almakStrict rules ensure that all participants are treated fairly and safely.Sıkı kurallar, tüm katılımcılara adil ve güvenli davranılmasını sağlar.
1.094. tackle · fiil · B2ele almak; üstesinden gelmeye çalışmakGovernments must work together to tackle problems that cross national borders.Hükümetler, ulusal sınırları aşan sorunların üstesinden gelmek için birlikte çalışmalıdır.
1.095. consist of · öbek fiil · B2-den oluşmak; -den meydana gelmekThe research team consists of biologists, statisticians and two clinical psychologists.Araştırma ekibi biyologlardan, istatistikçilerden ve iki klinik psikologdan oluşuyor.
1.096. involve · fiil · B2içermek; gerektirmek; dahil etmekThe project involves collecting data from several hospitals over a five-year period.Proje, beş yıllık bir süre boyunca birkaç hastaneden veri toplamayı içeriyor.
1.097. occur · fiil · B2meydana gelmek; ortaya çıkmakThese changes usually occur during the first months of a child's development.Bu değişiklikler genellikle çocuğun gelişiminin ilk aylarında meydana gelir.
1.098. maintain · fiil · B2sürdürmek; korumakRegular exercise helps older people maintain their balance and independence.Düzenli egzersiz, yaşlı insanların dengelerini ve bağımsızlıklarını korumalarına yardımcı olur.
1.099. obtain · fiil · B2elde etmek; edinmekResearchers obtained permission from the ethics board before contacting any participants.Araştırmacılar, katılımcılarla iletişime geçmeden önce etik kuruldan izin aldı.
1.100. monitor · fiil · B2izlemek; takip etmekDoctors monitor blood pressure regularly to see whether the new routine is working.Doktorlar, yeni düzenin işe yarayıp yaramadığını görmek için tansiyonu düzenli olarak izler.
1.101. distinguish · fiil · B2ayırt etmek; birbirinden ayırmakIt is not always easy to distinguish a viral illness from a bacterial one without laboratory tests.Laboratuvar testleri olmadan viral bir hastalığı bakteriyel olandan ayırt etmek her zaman kolay değildir.
1.102. illustrate · fiil · B2örneklemek; açıkça göstermek; resimlemekThe graph illustrates how rapidly the number of online learners has grown over the past decade.Grafik, çevrimiçi öğrenenlerin sayısının son on yılda ne kadar hızlı arttığını gösteriyor.
1.103. propose · fiil · B2önermek; öne sürmekThe authors propose a new model to explain why some children learn a second language faster than others.Yazarlar, bazı çocukların ikinci bir dili neden diğerlerinden daha hızlı öğrendiğini açıklamak için yeni bir model öneriyor.
1.104. restrict · fiil · B2kısıtlamak; sınırlamakStrict ethical rules restrict the kinds of studies that can be done with young children.Katı etik kurallar, küçük çocuklarla yapılabilecek çalışma türlerini kısıtlıyor.
1.105. exceed · fiil · B2aşmak; geçmekIn several cities, the level of noise regularly exceeds the limit recommended by health authorities.Birçok şehirde gürültü düzeyi, sağlık otoritelerinin önerdiği sınırı düzenli olarak aşıyor.
1.106. clarify · fiil · B2açıklığa kavuşturmak; netleştirmekFurther research is needed to clarify the relationship between sleep and memory in older adults.Yaşlı yetişkinlerde uyku ile bellek arasındaki ilişkiyi netleştirmek için daha fazla araştırma gerekiyor.
1.107. justify · fiil · B2haklı çıkarmak; gerekçelendirmekThe small improvement in results does not justify the high cost of the new programme.Sonuçlardaki küçük iyileşme, yeni programın yüksek maliyetini haklı çıkarmıyor.
1.108. interpret · fiil · B2yorumlamak; anlam çıkarmakResults from small studies must be interpreted with caution because they may not apply to everyone.Küçük çalışmaların sonuçları, herkes için geçerli olmayabileceğinden dikkatle yorumlanmalıdır.
1.109. modify · fiil · B2değiştirmek; uyarlamak; düzenlemekThe teachers modified the original test so that it would be fairer for students with reading difficulties.Öğretmenler, okuma güçlüğü olan öğrenciler için daha adil olması amacıyla özgün testi değiştirdi.
1.110. promote · fiil · B2teşvik etmek; desteklemek; tanıtmakRegular physical activity promotes healthy brain development in children and teenagers.Düzenli fiziksel aktivite, çocuklarda ve gençlerde sağlıklı beyin gelişimini destekler.
1.111. regulate · fiil · B2düzenlemek; denetim altında tutmakHormones released by the thyroid gland regulate how quickly the body uses energy.Tiroit bezinin salgıladığı hormonlar, vücudun enerjiyi ne kadar hızlı kullandığını düzenler.
1.112. resolve · fiil · B2çözmek; çözüme kavuşturmakThe disagreement between the two research groups was finally resolved when a third team repeated the work.İki araştırma grubu arasındaki anlaşmazlık, üçüncü bir ekip çalışmayı tekrarlayınca sonunda çözüldü.
1.113. encounter · fiil · B2karşılaşmak; (sorunla) karşı karşıya kalmakMany first-year students encounter serious difficulties when they begin to write academic essays.Birçok birinci sınıf öğrencisi akademik makale yazmaya başladığında ciddi zorluklarla karşılaşır.
1.114. establish · fiil · B2kurmak; kanıtlayarak ortaya koymakIt is difficult to establish a direct link between a single food and a long-term health problem.Tek bir besin ile uzun vadeli bir sağlık sorunu arasında doğrudan bir bağlantı olduğunu kanıtlamak zordur.
1.115. isolate · fiil · B2ayırmak; izole etmek; tecrit etmekThe team managed to isolate the substance responsible for the plant's ability to resist dry conditions.Ekip, bitkinin kurak koşullara dayanmasından sorumlu maddeyi ayırmayı başardı.
1.116. neglect · fiil · B2ihmal etmek; göz ardı etmekEarlier studies neglected the role of family income, which may have affected the reliability of their conclusions.Önceki çalışmalar aile gelirinin rolünü ihmal etti; bu durum vardıkları sonuçların güvenilirliğini etkilemiş olabilir.
1.117. pursue · fiil · B2peşinden gitmek; sürdürmek; izlemekAfter finishing her degree, she decided to pursue a career in public health research.Lisansını bitirdikten sonra halk sağlığı araştırmalarında kariyer yapmaya karar verdi.
1.118. recruit · fiil · B2işe almak; (çalışmaya) katılımcı toplamakThe hospital recruited more than three hundred volunteers through local clinics and community centres.Hastane, yerel klinikler ve toplum merkezleri aracılığıyla üç yüzden fazla gönüllü topladı.
1.119. transform · fiil · B2dönüştürmek; kökten değiştirmekDigital technology has transformed the way researchers share and store their findings.Dijital teknoloji, araştırmacıların bulgularını paylaşma ve saklama biçimini kökten değiştirdi.
1.120. assign · fiil · B2atamak; görevlendirmek; rastgele bir gruba yerleştirmekVolunteers were assigned to one of two groups by a computer program, so nobody could influence the choice.Gönüllüler bir bilgisayar programıyla iki gruptan birine yerleştirildi; böylece kimse bu seçimi etkileyemedi.
1.121. eliminate · fiil · B2ortadan kaldırmak; elemekGood study design cannot eliminate every source of error, but it can keep them to a minimum.İyi bir çalışma tasarımı her hata kaynağını ortadan kaldıramaz, ancak onları en aza indirebilir.
1.122. cite · fiil · B2alıntı yapmak; kaynak olarak göstermekStudents must cite every article they use, otherwise their essays may be accused of plagiarism.Öğrenciler kullandıkları her makaleyi kaynak göstermelidir; aksi halde yazıları intihalle suçlanabilir.
1.123. anticipate · fiil · B2önceden tahmin etmek; beklemekResearchers anticipate that demand for elderly care will rise sharply over the next two decades.Araştırmacılar, yaşlı bakımına olan talebin önümüzdeki yirmi yılda keskin biçimde artacağını öngörüyor.
1.124. comply with · öbek fiil · B2uymak; kurallara riayet etmekAll hospitals taking part in the study had to comply with strict ethical regulations.Çalışmaya katılan tüm hastaneler katı etik düzenlemelere uymak zorundaydı.
1.125. collaborate · fiil · B2işbirliği yapmakBiologists and engineers collaborated to design a cheaper tool for testing water quality.Biyologlar ve mühendisler, su kalitesini test etmek için daha ucuz bir araç tasarlamak üzere işbirliği yaptı.
1.126. alter · fiil · B2değiştirmek; değişmekEven a small rise in temperature can alter the way these proteins behave inside the body.Sıcaklıktaki küçük bir artış bile bu proteinlerin vücut içindeki davranışını değiştirebilir.
1.127. categorize · fiil · B2sınıflandırmak; kategorilere ayırmakThe team categorized the responses into three broad groups based on their main theme.Ekip, yanıtları ana temalarına göre üç geniş gruba ayırdı.
1.128. compile · fiil · B2derlemek; bir araya getirmekShe compiled a list of every study published on the subject since the year 2000.Konuyla ilgili 2000 yılından beri yayımlanan tüm çalışmaların bir listesini derledi.
1.129. convey · fiil · B2iletmek; anlatmak; aktarmakGraphs are often the clearest way to convey complex information to readers who are not specialists.Grafikler, karmaşık bilgiyi uzman olmayan okuyuculara aktarmanın çoğu zaman en net yoludur.
1.130. disrupt · fiil · B2aksatmak; kesintiye uğratmak; bozmakNight-shift work can disrupt the body's natural sleep cycle and affect concentration the next day.Gece vardiyasında çalışmak vücudun doğal uyku döngüsünü bozabilir ve ertesi gün konsantrasyonu etkileyebilir.
1.131. endure · fiil · B2katlanmak; dayanmak; sürmekMany of the families had endured years of hardship before the new support scheme began.Ailelerin çoğu, yeni destek programı başlamadan önce yıllarca zorluğa katlanmıştı.
1.132. expose · fiil · B2maruz bırakmak; ortaya çıkarmakWorkers who are exposed to loud noise for years may gradually lose part of their hearing.Yıllarca yüksek gürültüye maruz kalan işçiler işitmelerinin bir kısmını zamanla kaybedebilir.
1.133. extract · fiil · B2çıkarmak; ayıklamak; elde etmekScientists extracted the active compound from the leaves using a simple and inexpensive process.Bilim insanları etken bileşiği yapraklardan basit ve ucuz bir süreçle elde etti.
1.134. fulfil · fiil · B2yerine getirmek; karşılamakCandidates must fulfil all the entry conditions before they can begin the doctoral programme.Adaylar doktora programına başlayabilmek için tüm giriş koşullarını yerine getirmelidir.
1.135. interfere with · öbek fiil · B2olumsuz etkilemek; aksatmak; engel olmakSome foods can interfere with the way the body absorbs certain minerals during digestion.Bazı yiyecekler, sindirim sırasında vücudun belirli mineralleri emme biçimini olumsuz etkileyebilir.
1.136. omit · fiil · B2atlamak; dışarıda bırakmakThe summary omits several important details, which makes the study seem more convincing than it is.Özet birkaç önemli ayrıntıyı atlıyor; bu da çalışmayı gerçekte olduğundan daha ikna edici gösteriyor.
1.137. outline · fiil · B2ana hatlarıyla anlatmak; özetlemekThe introduction briefly outlines the aims of the research and the structure of the report.Giriş bölümü araştırmanın amaçlarını ve raporun yapısını kısaca ana hatlarıyla anlatıyor.
1.138. persist · fiil · B2sürmek; ısrar etmek; devam etmekIf the pain persists for more than two weeks, patients are advised to return for further tests.Ağrı iki haftadan uzun sürerse, hastaların ileri tetkikler için tekrar gelmesi önerilir.
1.139. preserve · fiil · B2korumak; muhafaza etmekCold storage helps preserve the samples so that they can be studied again many years later.Soğuk depolama, örneklerin yıllar sonra yeniden incelenebilmesi için korunmasına yardımcı olur.
1.140. prioritize · fiil · B2öncelik vermek; öncelik sırasına koymakWith limited funding, the ministry decided to prioritize primary healthcare over new hospital buildings.Sınırlı bütçe nedeniyle bakanlık, yeni hastane binaları yerine birinci basamak sağlık hizmetine öncelik vermeye karar verdi.
1.141. resemble · fiil · B2benzemekThe structure of this protein closely resembles that of another one found in plants.Bu proteinin yapısı, bitkilerde bulunan başka bir proteinin yapısına çok benziyor.
1.142. revise · fiil · B2gözden geçirip düzeltmek; revize etmekAfter reading the reviewers' comments, the authors revised their paper and resubmitted it to the journal.Hakemlerin yorumlarını okuduktan sonra yazarlar makalelerini düzeltip dergiye yeniden gönderdi.
1.143. interact · fiil · B2etkileşime girmek; birbirini etkilemekSome medicines interact with each other and can cause unexpected effects in the body.Bazı ilaçlar birbiriyle etkileşime girer ve vücutta beklenmedik etkilere yol açabilir.
1.144. accelerate · fiil · B2hızlandırmak; hızlanmakHigher temperatures accelerate the rate at which many chemical processes take place.Yüksek sıcaklıklar, birçok kimyasal sürecin gerçekleşme hızını artırır.
1.145. accommodate · fiil · B2barındırmak; yer sağlamak; (ihtiyaçlara) uyum sağlamakThe new curriculum was designed to accommodate students with different learning styles.Yeni müfredat, farklı öğrenme biçimlerine sahip öğrencilerin ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde tasarlandı.
1.146. minimize · fiil · B2en aza indirmekResearchers use careful procedures to minimize errors when they record their results.Araştırmacılar sonuçlarını kaydederken hataları en aza indirmek için dikkatli yöntemler kullanır.
1.147. maximize · fiil · B2en üst düzeye çıkarmakFarmers try to maximize crop production without damaging the quality of the soil.Çiftçiler, toprağın kalitesine zarar vermeden ürün verimini en üst düzeye çıkarmaya çalışır.
1.148. intervene · fiil · B2müdahale etmek; araya girmekDoctors decided to intervene early before the condition became more serious.Doktorlar durum daha ciddi hale gelmeden erken müdahale etmeye karar verdi.
1.149. overlook · fiil · B2gözden kaçırmak; göz ardı etmekEarlier studies overlooked the role of family income in children's school results.Önceki çalışmalar, ailenin gelirinin çocukların okul başarısındaki rolünü göz ardı etmişti.
1.150. pose · fiil · B2(tehdit, sorun) oluşturmak; (soru) yöneltmekAntibiotic-resistant germs pose a serious challenge to hospitals around the world.Antibiyotiğe dirençli mikroplar, dünya genelindeki hastaneler için ciddi bir zorluk oluşturuyor.
1.151. trace · fiil · B2izini sürmek; kökenini bulmakScientists traced the outbreak back to a single contaminated water supply.Bilim insanları salgının kaynağını tek bir kirlenmiş su kaynağına kadar takip etti.
1.152. supplement · fiil · B2desteklemek; tamamlamak; eklemekThe authors supplemented their interview results with information from official reports.Yazarlar, görüşme sonuçlarını resmi raporlardan elde ettikleri bilgilerle tamamladı.
1.153. contrast · fiil · B2karşılaştırıp farkı göstermek; zıtlık oluşturmakThe article contrasts traditional teaching methods with newer, technology-based approaches.Makale, geleneksel öğretim yöntemlerini daha yeni, teknoloji temelli yöntemlerle karşılaştırarak farklarını ortaya koyuyor.
1.154. commence · fiil · B2başlamak; başlatmak (resmî)The clinical programme will commence in September and continue for two academic years.Klinik program Eylül'de başlayacak ve iki akademik yıl boyunca sürecek.
1.155. cease · fiil · B2sona ermek; durmak; durdurmakThe chemical reaction ceases once all of the available material has been used.Kimyasal tepkime, eldeki tüm madde kullanıldığında sona erer.
1.156. confine · fiil · B2sınırlamak; kısıtlamak; hapsetmekThis study is confined to adults over the age of sixty-five living in cities.Bu çalışma, şehirlerde yaşayan altmış beş yaşın üzerindeki yetişkinlerle sınırlıdır.
1.157. foresee · fiil · B2önceden görmek; öngörmekFew experts could foresee how quickly the new technology would change everyday life.Çok az uzman, yeni teknolojinin günlük hayatı ne kadar hızlı değiştireceğini öngörebildi.
1.158. equate · fiil · B2bir tutmak; eş saymak; özdeşleştirmekIt is a mistake to equate high exam scores with real understanding of a subject.Yüksek sınav puanlarını bir konunun gerçekten anlaşılmasıyla bir tutmak yanlıştır.
1.159. hypothesize · fiil · B2varsaymak; hipotez kurmakThe researchers hypothesized that regular exercise would improve students' concentration in class.Araştırmacılar, düzenli egzersizin öğrencilerin derste dikkatini artıracağı yönünde hipotez kurdu.
1.160. presume · fiil · B2farz etmek; varsaymak; sanmakDoctors often presume that a patient is telling the truth about their daily habits.Doktorlar, hastanın günlük alışkanlıkları hakkında doğruyu söylediğini çoğu zaman varsayar.
1.161. framework · isim · B2çerçeve; yapıThe authors propose a new framework for comparing education systems in different countries.Yazarlar, farklı ülkelerin eğitim sistemlerini karşılaştırmak için yeni bir çerçeve öneriyor.
1.162. impact · isim · B2etki; güçlü etkiThe impact of social media on teenagers' sleep has become a major research topic.Sosyal medyanın gençlerin uykusu üzerindeki etkisi önemli bir araştırma konusu hâline geldi.
1.163. implication · isim · B2sonuç; çıkarım; dolaylı anlamThese results have important implications for how hospitals plan their staff schedules.Bu sonuçların, hastanelerin personel çizelgelerini nasıl planladığı açısından önemli çıkarımları var.
1.164. finding · isim · B2bulguThe main finding was that early readers performed better in every later subject.Ana bulgu, erken okumayı öğrenenlerin sonraki tüm derslerde daha başarılı olduğuydu.
1.165. limitation · isim · B2sınırlılık; kısıtOne limitation of this research is that it only included participants from a single city.Bu araştırmanın bir sınırlılığı, yalnızca tek bir şehirden katılımcıları kapsamasıdır.
1.166. perspective · isim · B2bakış açısı; perspektifHistorians often disagree because they study events from different cultural perspectives.Tarihçiler olayları farklı kültürel bakış açılarından incelediği için sık sık aynı fikirde olmaz.
1.167. principle · isim · B2ilke; prensipMedical research must follow the principle that no participant should be harmed.Tıbbi araştırmalar, hiçbir katılımcıya zarar verilmemesi ilkesine uymak zorundadır.
1.168. proposal · isim · B2öneri; teklif; öneri metniShe submitted a research proposal to the university committee in order to obtain funding.Finansman sağlamak için üniversite komitesine bir araştırma önerisi sundu.
1.169. tendency · isim · B2eğilim; yatkınlık; meyilSome people have a tendency to remember negative events more clearly than positive ones.Bazı insanların olumsuz olayları olumlu olanlardan daha net hatırlama eğilimi vardır.
1.170. context · isim · B2bağlamThe statement makes sense only when it is read in its historical context.Bu ifade ancak tarihsel bağlamı içinde okunduğunda anlam kazanır.
1.171. contribution · isim · B2katkıHer contribution to the field of cell biology was recognised with an international award.Hücre biyolojisi alanındaki katkısı uluslararası bir ödülle takdir edildi.
1.172. distinction · isim · B2ayrım; farkThe author makes a clear distinction between short-term stress and long-term anxiety.Yazar, kısa süreli stres ile uzun süreli kaygı arasında net bir ayrım yapıyor.
1.173. emphasis · isim · B2vurgu; önem vermeModern nursing education places great emphasis on communication with patients and their families.Modern hemşirelik eğitimi, hastalar ve aileleriyle iletişime büyük önem verir.
1.174. interpretation · isim · B2yorum; yorumlamaThe same data can lead to very different interpretations depending on the researcher's background.Aynı veriler, araştırmacının geçmişine bağlı olarak çok farklı yorumlara yol açabilir.
1.175. investigation · isim · B2inceleme; soruşturma; araştırmaA full investigation into the cause of the water contamination is still under way.Su kirliliğinin nedenine ilişkin kapsamlı bir inceleme hâlâ sürüyor.
1.176. dimension · isim · B2boyut; yönClimate change has an ethical dimension that scientists cannot ignore.İklim değişikliğinin bilim insanlarının göz ardı edemeyeceği etik bir boyutu var.
1.177. sequence · isim · B2sıra; diziThe sequence of events leading to the accident was reconstructed from witness statements.Kazaya yol açan olayların sırası, tanık ifadelerinden yeniden oluşturuldu.
1.178. shift · isim · B2değişim; kaymaThere has been a major shift in public opinion about the importance of mental health.Ruh sağlığının önemi konusunda kamuoyunda büyük bir değişim yaşandı.
1.179. ethics · isim · B2etik; ahlak ilkeleriAny study involving human participants must first be approved by a committee on research ethics.İnsan katılımcıların yer aldığı her çalışma önce bir araştırma etiği kurulunca onaylanmalıdır.
1.180. strategy · isim · B2strateji; planThe ministry developed a new strategy to improve vaccination coverage among older adults.Bakanlık, yaşlı yetişkinler arasında aşılama oranını artırmak için yeni bir strateji geliştirdi.
1.181. resource · isim · B2kaynak; olanakHospitals in poorer countries often lack the resources to buy modern diagnostic equipment.Yoksul ülkelerdeki hastaneler çoğu zaman modern tanı cihazları satın alacak kaynaklardan yoksundur.
1.182. drawback · isim · B2dezavantaj; olumsuz yönThe main drawback of this method is that it takes far longer than traditional tests.Bu yöntemin başlıca dezavantajı, geleneksel testlerden çok daha uzun sürmesidir.
1.183. category · isim · B2kategori; sınıfParticipants were divided into three age categories before the data were compared.Veriler karşılaştırılmadan önce katılımcılar üç yaş kategorisine ayrıldı.
1.184. sector · isim · B2sektör; kesimThe healthcare sector employs a growing share of the workforce in many developed countries.Sağlık sektörü, birçok gelişmiş ülkede iş gücünün giderek büyüyen bir bölümünü istihdam etmektedir.
1.185. standard · isim · B2standart; ölçüt; düzeyAll laboratories must meet strict safety standards before they can handle dangerous materials.Tüm laboratuvarlar, tehlikeli maddelerle çalışmadan önce sıkı güvenlik standartlarını karşılamak zorundadır.
1.186. procedure · isim · B2prosedür; işlem; yöntemThe nurse explained each step of the procedure to reassure the anxious family.Hemşire, kaygılı aileyi rahatlatmak için işlemin her adımını açıkladı.
1.187. technique · isim · B2teknik; yöntemA new imaging technique allows doctors to detect tiny changes in brain activity.Yeni bir görüntüleme tekniği, doktorların beyin aktivitesindeki çok küçük değişiklikleri saptamasına olanak tanıyor.
1.188. guideline · isim · B2yönerge; kılavuz ilkeClinical guidelines recommend that adults take regular exercise throughout the week.Klinik yönergeler, yetişkinlerin hafta boyunca düzenli egzersiz yapmasını önermektedir.
1.189. initiative · isim · B2girişim; inisiyatifA government initiative to promote healthy eating has been introduced in primary schools.İlkokullarda sağlıklı beslenmeyi teşvik etmeye yönelik bir hükümet girişimi başlatıldı.
1.190. obstacle · isim · B2engel; köstekLimited funding is the greatest obstacle to long-term research on rare diseases.Sınırlı finansman, nadir hastalıklar üzerine yapılan uzun vadeli araştırmaların önündeki en büyük engeldir.
1.191. exception · isim · B2istisnaWith one exception, all the samples showed a clear rise in temperature.Bir istisna dışında, tüm örnekler sıcaklıkta belirgin bir artış gösterdi.
1.192. contradiction · isim · B2çelişki; tutarsızlıkThe authors noticed a contradiction between the survey results and the official statistics.Yazarlar, anket sonuçları ile resmî istatistikler arasında bir çelişki fark ettiler.
1.193. incentive · isim · B2teşvik; özendirici etkenTax incentives encouraged more companies to invest in clean energy research.Vergi teşvikleri, daha fazla şirketin temiz enerji araştırmalarına yatırım yapmasını sağladı.
1.194. priority · isim · B2öncelikFor the health service, reducing waiting times has become the top priority this year.Sağlık hizmeti için bekleme sürelerini kısaltmak bu yıl en önemli öncelik hâline geldi.
1.195. coincidence · isim · B2tesadüf; rastlantıIt is unlikely to be a mere coincidence that both groups developed the same symptoms.Her iki grubun da aynı belirtileri göstermesinin salt bir tesadüf olması pek olası değildir.
1.196. variation · isim · B2çeşitlilik; değişim; farklılıkThere was considerable variation in blood sugar levels among the volunteers.Gönüllüler arasında kan şekeri düzeylerinde belirgin bir farklılık vardı.
1.197. shortage · isim · B2kıtlık; yetersizlikA shortage of trained nurses has forced several clinics to reduce their opening hours.Eğitimli hemşire yetersizliği, birkaç kliniği çalışma saatlerini kısaltmaya zorladı.
1.198. hazard · isim · B2tehlike; risk unsuruNoise in the factory is a serious health hazard for workers who lack ear protection.Fabrikadaki gürültü, kulak koruması olmayan işçiler için ciddi bir sağlık tehlikesidir.
1.199. scholar · isim · B2akademisyen; bilginSeveral leading scholars have questioned the findings of the earlier population study.Önde gelen birçok akademisyen, daha önceki nüfus çalışmasının bulgularını sorguladı.
1.200. burden · isim · B2yük; ağır sorumlulukChronic illness places a heavy financial burden on families with low incomes.Kronik hastalık, düşük gelirli ailelere ağır bir mali yük bindirir.
1.201. scale · isim · B2ölçek; boyut; dereceThe sheer scale of the flooding made it difficult for aid agencies to respond quickly.Selin büyüklüğü, yardım kuruluşlarının hızlı müdahale etmesini zorlaştırdı.
1.202. adjustment · isim · B2ayarlama; düzeltme; uyumPatients may need a gradual adjustment of their diet after the operation.Hastaların ameliyattan sonra beslenme düzenlerinde kademeli bir ayarlama yapması gerekebilir.
1.203. duration · isim · B2süreThe duration of the treatment varies according to the severity of the condition.Tedavinin süresi, rahatsızlığın şiddetine göre değişir.
1.204. exposure · isim · B2maruz kalmaLong exposure to loud noise can permanently damage a person's hearing.Yüksek sese uzun süre maruz kalmak, kişinin işitmesine kalıcı zarar verebilir.
1.205. journal · isim · B2akademik dergi; süreli yayınHer study on sleep and memory was accepted by a respected medical journal.Uyku ve bellek üzerine yaptığı çalışma saygın bir tıp dergisinde kabul edildi.
1.206. publication · isim · B2yayın; yayımlamaBefore publication, the paper was checked carefully by two independent experts.Makale yayımlanmadan önce iki bağımsız uzman tarafından dikkatle incelendi.
1.207. abstract · isim · B2özet (makale özeti)Readers can quickly decide whether a paper is relevant by reading its abstract.Okurlar, bir makalenin özetini okuyarak ilgili olup olmadığına hızla karar verebilir.
1.208. barrier · isim · B2engel; bir şeyin ilerlemesini veya erişimi güçleştiren etkenLimited access to clean water remains a major barrier to improving child health in many regions.Temiz suya sınırlı erişim, birçok bölgede çocuk sağlığının iyileştirilmesinin önünde hâlâ büyük bir engel olmaya devam ediyor.
1.209. scenario · isim · B2senaryo; olası durum veya gelişme biçimiIn the worst-case scenario, the shortage of trained nurses could force several hospitals to close wards.En kötü senaryoda, eğitimli hemşire kıtlığı birkaç hastanenin bazı servislerini kapatmasına neden olabilir.
1.210. boundary · isim · B2sınır; çerçeve; bir alanın veya kavramın sınırıStudies of the brain and behaviour often cross the boundaries between biology and psychology.Beyin ve davranış çalışmaları sıklıkla biyoloji ile psikoloji arasındaki sınırları aşar.
1.211. overview · isim · B2genel bakış; özet değerlendirmeThe first chapter gives a brief overview of the methods used in public health research.İlk bölüm, halk sağlığı araştırmalarında kullanılan yöntemlere kısa bir genel bakış sunuyor.
1.212. logic · isim · B2mantık; tutarlı düşünme biçimiThere is a clear logic behind the decision to test the drug on small groups first.İlacı önce küçük gruplar üzerinde denemek yönündeki kararın arkasında net bir mantık var.
1.213. proof · isim · B2kanıt; ispatA single positive result is not proof that the new method works in every situation.Tek bir olumlu sonuç, yeni yöntemin her durumda işe yaradığının kanıtı değildir.
1.214. criticism · isim · B2eleştiri; bir çalışmanın zayıf yönlerini belirten yargıThe study received criticism for relying on a very small and homogeneous group.Çalışma, çok küçük ve homojen bir gruba dayandığı için eleştiri aldı.
1.215. reputation · isim · B2itibar; saygınlıkThe university has built an international reputation for its research in marine biology.Üniversite, deniz biyolojisi alanındaki araştırmalarıyla uluslararası bir itibar kazandı.
1.216. workload · isim · B2iş yüküA heavy workload leaves junior doctors with little time to rest between long shifts.Ağır iş yükü, genç hekimlere uzun nöbetler arasında dinlenmek için çok az zaman bırakıyor.
1.217. supervisor · isim · B2danışman; tez veya araştırma yöneticisi; amirMy supervisor read the draft carefully and suggested several changes to the structure.Danışmanım taslağı dikkatle okudu ve yapıyla ilgili birkaç değişiklik önerdi.
1.218. thesis · isim · B2tez; ana savunulan görüşShe is writing her master's thesis on the effects of noise on classroom learning.Yüksek lisans tezini, gürültünün sınıf içi öğrenme üzerindeki etkileri hakkında yazıyor.
1.219. literature · isim · B2literatür; bir konudaki yayımlanmış akademik çalışmalarA thorough review of the literature showed that few studies had looked at older workers.Literatürün kapsamlı bir taraması, çok az çalışmanın yaşlı çalışanlara baktığını gösterdi.
1.220. turning point · isim · B2dönüm noktasıThe discovery of penicillin was a turning point in the history of medicine.Penisilinin keşfi, tıp tarihinde bir dönüm noktasıydı.
1.221. foundation · isim · B2temel; dayanakEarly reading skills provide the foundation for success in almost every school subject.Erken okuma becerileri, hemen hemen her okul dersindeki başarının temelini oluşturur.
1.222. instance · isim · B2örnek; durum; vakaIn several instances, the original results could not be repeated by other laboratories.Birkaç durumda, ilk sonuçlar diğer laboratuvarlar tarafından tekrarlanamadı.
1.223. extent · isim · B2boyut; derece; kapsamScientists are still trying to understand the full extent of the damage to coral reefs.Bilim insanları, mercan resiflerindeki hasarın tam boyutunu hâlâ anlamaya çalışıyor.
1.224. transition · isim · B2geçiş; bir durumdan diğerine geçiş süreciThe transition from primary to secondary school can be stressful for some children.İlkokuldan ortaokula geçiş, bazı çocuklar için stresli olabilir.
1.225. characteristic · isim · B2özellik; ayırt edici nitelikResistance to drought is a key characteristic of the plant varieties studied in this research.Kuraklığa direnç, bu araştırmada incelenen bitki çeşitlerinin temel özelliğidir.
1.226. circumstance · isim · B2durum; koşul, şartUnder no circumstances should the trial continue if participants show serious side reactions.Katılımcılar ciddi yan tepkiler gösteriyorsa hiçbir koşulda çalışmaya devam edilmemelidir.
1.227. application · isim · B2uygulama, kullanım; başvuruThe practical application of this discovery in rural clinics could save thousands of lives.Bu buluşun kırsal kliniklerde pratik olarak uygulanması binlerce hayat kurtarabilir.
1.228. interaction · isim · B2etkileşimThe interaction between genes and environment shapes how a child grows and learns.Genler ile çevre arasındaki etkileşim, bir çocuğun nasıl büyüdüğünü ve öğrendiğini şekillendirir.
1.229. viewpoint · isim · B2bakış açısı, görüşFrom an economic viewpoint, the new law may create more problems than it solves.Ekonomik bakış açısından, yeni yasa çözdüğünden daha fazla sorun yaratabilir.
1.230. profile · isim · B2profil; tanıtıcı özelliklerThe study created a detailed profile of students who struggle with online learning.Çalışma, çevrim içi öğrenmede zorlanan öğrencilerin ayrıntılı bir profilini oluşturdu.
1.231. property · isim · B2özellik, nitelik; mülkEngineers tested the physical properties of the new material under extreme heat.Mühendisler, yeni malzemenin fiziksel özelliklerini aşırı sıcakta test etti.
1.232. reference · isim · B2kaynakça, atıf; göndermeEvery claim in the report must be supported by a clear reference to published work.Rapordaki her iddia, yayımlanmış çalışmalara yapılan açık bir atıfla desteklenmelidir.
1.233. volume · isim · B2hacim; miktar, çokluk; ciltThe sheer volume of medical information online makes it hard for patients to judge quality.İnternetteki tıbbi bilginin çokluğu, hastaların kaliteyi değerlendirmesini zorlaştırıyor.
1.234. input · isim · B2girdi; katkı, görüşThe final design benefited greatly from the input of both teachers and parents.Nihai tasarım, hem öğretmenlerin hem de ebeveynlerin katkısından büyük ölçüde yararlandı.
1.235. interval · isim · B2aralık, ara; süreBlood tests were repeated at regular intervals of six months throughout the study.Kan testleri, çalışma boyunca altı aylık düzenli aralıklarla tekrarlandı.
1.236. exploration · isim · B2araştırma, keşif; ayrıntılı incelemeDeep-sea exploration has revealed forms of life that scientists never expected to find.Derin deniz keşfi, bilim insanlarının hiç beklemediği yaşam biçimlerini ortaya çıkardı.
1.237. capability · isim · B2yetenek, kabiliyet; kapasiteMany small hospitals lack the capability to perform complex operations safely.Birçok küçük hastane, karmaşık ameliyatları güvenle yapma kabiliyetinden yoksundur.
1.238. obligation · isim · B2yükümlülük, zorunlulukDoctors have a legal and moral obligation to protect the privacy of their patients.Doktorların, hastalarının mahremiyetini koruma konusunda yasal ve ahlaki bir yükümlülüğü vardır.
1.239. agenda · isim · B2gündem; amaç, gizli hedefClimate research has moved to the top of the political agenda in many countries.İklim araştırmaları, birçok ülkede siyasi gündemin üst sıralarına çıktı.
1.240. substantial · sıfat · B2büyük miktarda; hatırı sayılır; önemliA substantial proportion of the participants changed their original answers when they were asked again.Katılımcıların hatırı sayılır bir kısmı, tekrar sorulduklarında ilk cevaplarını değiştirdi.
1.241. considerable · sıfat · B2hatırı sayılır; epey; hayliThe new method saved a considerable amount of time during the laboratory analysis.Yeni yöntem, laboratuvar analizi sırasında hatırı sayılır miktarda zaman kazandırdı.
1.242. adequate · sıfat · B2yeterli; uygun; elverişliAdequate sleep is essential for students who need to retain large amounts of information.Çok miktarda bilgiyi akılda tutması gereken öğrenciler için yeterli uyku şarttır.
1.243. apparent · sıfat · B2açık; belli; görünürdekiIt soon became apparent that the original data contained several serious errors.Çok geçmeden ilk verilerin birkaç ciddi hata içerdiği ortaya çıktı.
1.244. primarily · zarf · B2öncelikle; esas olarak; başlıcaThe report is primarily concerned with how clean water reaches rural communities.Rapor esas olarak temiz suyun kırsal topluluklara nasıl ulaştığıyla ilgilidir.
1.245. consequently · zarf · B2sonuç olarak; bu nedenleFunding was cut last year; consequently, the team had to postpone its field research.Geçen yıl fon kesildi; sonuç olarak ekip saha araştırmasını ertelemek zorunda kaldı.
1.246. nevertheless · zarf · B2yine de; buna rağmenThe sample size was small; nevertheless, the findings were consistent with earlier studies.Örneklem küçüktü; yine de bulgular önceki çalışmalarla tutarlıydı.
1.247. furthermore · zarf · B2ayrıca; dahasıThe drug is inexpensive; furthermore, it has very few known side effects in older adults.İlaç ucuzdur; dahası, yaşlı yetişkinlerde bilinen çok az yan etkisi vardır.
1.248. inevitable · sıfat · B2kaçınılmaz; olması muhakkakSome degree of error is inevitable in any large-scale measurement of this kind.Bu türden her geniş ölçekli ölçümde bir miktar hata kaçınılmazdır.
1.249. controversial · sıfat · B2tartışmalı; tartışma yaratanThe use of animals in medical testing remains a controversial issue among scientists.Tıbbi testlerde hayvan kullanımı, bilim insanları arasında hâlâ tartışmalı bir konudur.
1.250. comprehensive · sıfat · B2kapsamlı; geniş çaplıThe authors provide a comprehensive review of research on sleep and memory.Yazarlar, uyku ve bellek üzerine yapılan araştırmaların kapsamlı bir incelemesini sunuyor.