C2 İngilizce Kelime Listesi (Sayfa 3)
C2 İngilizce Kelime Listesi: 830 kelime, ana dil düzeyine yakın, ince anlam farkları taşıyan kelimeler. Her kelimenin Türkçe anlamı ve bir örnek cümlesi var; liste kolaydan zora sıralı.
501–830. kelimeler · Sayfa 3/3 · Güncelleme:
Anlamlar ve örnek cümleler yapay zekâ ile yazıldı, ikinci bir incelemeyle kontrol edildi. Nasıl hazırlıyoruz?
Kelimeler 501–830
| Kelime | Anlamı | Örnek cümle |
|---|---|---|
| 501. tragically · zarf | trajik biçimde | He died tragically at the age of twenty.Yirmi yaşında trajik bir şekilde öldü. |
| 502. tranquility · isim | dinginlik | She loved the tranquility of the village.Köyün dinginliğini severdi. |
| 503. transition · isim | geçiş | The transition to a new job was easy.Yeni işe geçiş kolaydı. |
| 504. traumatic · sıfat | travmatik | It was a traumatic experience.Travmatik bir deneyimdi. |
| 505. tread · fiil | basmak; yürümek | Tread carefully on the ice.Buzun üstünde dikkatli bas. |
| 506. troops · isim | askerler | The troops marched into the town.Askerler kasabaya yürüdü. |
| 507. troublesome · sıfat | sorunlu; baş belası | The troublesome engine broke again.Sorunlu motor yine bozuldu. |
| 508. trudge · fiil | ağır ağır yürümek | We trudged through the deep snow.Derin karda ağır ağır yürüdük. |
| 509. turbulent · sıfat | çalkantılı | It was a turbulent period in history.Tarihin çalkantılı bir dönemiydi. |
| 510. turmoil · isim | karmaşa | The country was in turmoil.Ülke karmaşa içindeydi. |
| 511. twisted · sıfat | bükülmüş | The twisted tree grew by the road.Bükülmüş ağaç yolun kenarında büyüdü. |
| 512. unaffected · sıfat | etkilenmemiş | The village was unaffected by the storm.Köy fırtınadan etkilenmedi. |
| 513. unanimous · sıfat | oybirliğiyle | It was a unanimous decision.Oybirliğiyle alınmış bir karardı. |
| 514. unanimously · zarf | oybirliğiyle | The plan was unanimously approved.Plan oybirliğiyle onaylandı. |
| 515. unattainable · sıfat | ulaşılamaz | Her goal seemed unattainable.Hedefi ulaşılamaz görünüyordu. |
| 516. unavoidably · zarf | kaçınılmaz olarak | We were unavoidably delayed.Kaçınılmaz olarak gecikmiştik. |
| 517. unbalanced · sıfat | dengesiz | The report gave an unbalanced view.Rapor dengesiz bir görüş sundu. |
| 518. unbiased · sıfat | tarafsız | We need an unbiased opinion.Tarafsız bir görüşe ihtiyacımız var. |
| 519. unconditional · sıfat | koşulsuz | She gave her unconditional support.Koşulsuz destek verdi. |
| 520. unconsciously · zarf | farkında olmadan | She unconsciously copied his habits.Farkında olmadan onun alışkanlıklarını taklit etti. |
| 521. undeniably · zarf | yadsınamaz biçimde | The film is undeniably good.Film yadsınamaz derecede iyi. |
| 522. underdeveloped · sıfat | az gelişmiş | The region is still underdeveloped.Bölge hâlâ az gelişmiş. |
| 523. understanding · isim | anlayış; anlaşma | He has a good understanding of history.Tarih hakkında iyi bir kavrayışı var. |
| 524. undertaking · isim | girişim; üstlenilen iş | Building the bridge was a huge undertaking.Köprüyü yapmak büyük bir girişimdi. |
| 525. underway · sıfat | devam eden; başlamış | Work on the road is already underway.Yol çalışması zaten başladı. |
| 526. undeveloped · sıfat | gelişmemiş | The land is still undeveloped.Arazi hâlâ işlenmemiş. |
| 527. undoubted · sıfat | kuşkusuz | She is a woman of undoubted talent.Kuşkusuz yetenekli bir kadın. |
| 528. undue · sıfat | aşırı; yersiz | Don't put undue pressure on them.Onlara aşırı baskı yapma. |
| 529. unethical · sıfat | etik dışı | It is unethical to copy someone's work.Başkasının işini kopyalamak etik dışıdır. |
| 530. uneven · sıfat | düz olmayan; dengesiz | The road was uneven and full of holes.Yol düz değildi ve çukurlarla doluydu. |
| 531. uneventful · sıfat | olaysız | It was a quiet, uneventful journey.Sakin ve olaysız bir yolculuktu. |
| 532. unfavourable · sıfat | elverişsiz; olumsuz | The weather was unfavourable for sailing.Hava yelken için elverişsizdi. |
| 533. unimaginable · sıfat | hayal edilemez | They suffered unimaginable pain.Hayal edilemez bir acı çektiler. |
| 534. uninhabited · sıfat | ıssız; kimsenin yaşamadığı | They landed on an uninhabited island.Issız bir adaya indiler. |
| 535. unload · fiil | boşaltmak | They unloaded the boxes from the truck.Kutuları kamyondan boşalttılar. |
| 536. unrest · isim | huzursuzluk | There was social unrest in the city.Şehirde toplumsal huzursuzluk vardı. |
| 537. unscrupulous · sıfat | vicdansız | An unscrupulous seller cheated her.Vicdansız bir satıcı onu kandırdı. |
| 538. unsustainable · sıfat | sürdürülemez | The current level of waste is unsustainable.Mevcut atık seviyesi sürdürülemez. |
| 539. unwise · sıfat | akılsızca | It would be unwise to go alone.Yalnız gitmek akıllıca olmaz. |
| 540. upwards · zarf | yukarı doğru | The smoke went upwards.Duman yukarı doğru yükseldi. |
| 541. utter · sıfat | tam; mutlak | The room was in utter darkness.Oda tam bir karanlıktaydı. |
| 542. vaguely · zarf | belli belirsiz | I vaguely remember her face.Yüzünü belli belirsiz hatırlıyorum. |
| 543. validity · isim | geçerlilik | They questioned the validity of the test.Testin geçerliliğini sorguladılar. |
| 544. vanity · isim | kibir | His vanity made him look in every mirror.Kibri onu her aynaya baktırıyordu. |
| 545. vent · isim | havalandırma deliği | Warm air came from the vent.Havalandırma deliğinden sıcak hava geldi. |
| 546. verge · isim | eşik; kenar | She was on the verge of tears.Gözyaşlarının eşiğindeydi. |
| 547. virgin · isim | bakire; el değmemiş | They explored the virgin forest.El değmemiş ormanı keşfettiler. |
| 548. visibly · zarf | gözle görülür şekilde | He was visibly nervous.Gözle görülür şekilde gergindi. |
| 549. vitality · isim | canlılık | The old man has surprising vitality.Yaşlı adamın şaşırtıcı bir canlılığı var. |
| 550. vitally · zarf | hayati derecede | Water is vitally important.Su hayati derecede önemlidir. |
| Listeyi ezberlemek yerine her gün birkaç kelime çalış; bilmediklerin tekrar listene eklensin. Ücretsiz başla | ||
| 551. vivacious · sıfat | hayat dolu | She is a vivacious young woman.O hayat dolu genç bir kadın. |
| 552. vocation · isim | meslek; çağrı | Teaching is her true vocation.Öğretmenlik onun gerçek mesleği. |
| 553. voluntarily · zarf | gönüllü olarak | He left the job voluntarily.İşi gönüllü olarak bıraktı. |
| 554. voter · isim | seçmen | Every voter must show an ID.Her seçmen kimlik göstermelidir. |
| 555. weary · sıfat | yorgun | The weary travellers sat down.Yorgun yolcular oturdu. |
| 556. weep · fiil | ağlamak | She wept when she heard the news.Haberi duyunca ağladı. |
| 557. whim · isim | ani istek; kapris | He bought the car on a whim.Arabayı ani bir istekle aldı. |
| 558. wholeheartedly · zarf | candan; tüm kalbiyle | I wholeheartedly agree with you.Sana tüm kalbimle katılıyorum. |
| 559. wicked · sıfat | kötü; şeytani | The wicked witch cast a spell.Kötü cadı büyü yaptı. |
| 560. wield · fiil | kullanmak (silah; güç) | The knight wielded a heavy sword.Şövalye ağır bir kılıç kullandı. |
| 561. wildly · zarf | çılgınca | The crowd cheered wildly.Kalabalık çılgınca alkışladı. |
| 562. willpower · isim | irade | It takes willpower to stop smoking.Sigarayı bırakmak irade ister. |
| 563. withstand · fiil | dayanmak | The bridge can withstand strong winds.Köprü güçlü rüzgârlara dayanabilir. |
| 564. workaholic · isim | işkolik | My boss is a workaholic.Patronum bir işkolik. |
| 565. would-be · sıfat | müstakbel; sözde | The would-be actor waited in line.Aktör olmak isteyen kişi sırada bekledi. |
| 566. wreckage · isim | enkaz | Rescuers searched the wreckage.Kurtarma ekipleri enkazı aradı. |
| 567. wretched · sıfat | sefil; çok kötü | He lived in wretched conditions.Sefil koşullarda yaşıyordu. |
| 568. wrinkled · sıfat | buruşuk | The old man had a wrinkled face.Yaşlı adamın buruşuk bir yüzü vardı. |
| 569. yearn · fiil | özlemek; hasret çekmek | She yearned for her home.Evine hasret çekiyordu. |
| 570. butt · isim | izmarit; kıç; hedef | He put the cigarette butt in the bin.Sigara izmaritini çöpe attı. |
| 571. clichéd · sıfat | klişe | The film has a clichéd ending.Filmin klişe bir sonu var. |
| 572. rift · isim | araya giren soğukluk; kopukluk, ayrılık | A quarrel over the inheritance opened a rift between the two heirs that never fully closed.Miras yüzünden çıkan kavga, iki varis arasında hiçbir zaman tam kapanmayan bir uçurum açtı. |
| 573. feud · isim | uzun süren husumet; kan davası | The two rival clans had been locked in a bitter feud for three generations over a boundary dispute.İki rakip aşiret, bir sınır anlaşmazlığı yüzünden üç kuşaktır amansız bir husumet içindeydi. |
| 574. animosity · isim | düşmanlık; hınç | Despite years of animosity, the two former rivals shook hands when they met again.Yıllarca süren düşmanlığa rağmen iki eski rakip yeniden karşılaştıklarında el sıkıştı. |
| 575. amicable · sıfat | dostane; barışçıl | They reached an amicable settlement and still spend the holidays together with their children.Dostane bir anlaşmaya vardılar ve hâlâ tatilleri çocuklarıyla birlikte geçiriyorlar. |
| 576. cordial · sıfat | içten ve nazik; sıcakkanlı | His welcome was cordial, though I sensed he was hiding something behind the smile.Karşılaması içtendi ama gülümsemesinin ardında bir şey sakladığını hissettim. |
| 577. fickle · sıfat | dönek; değişken, güvenilmez | Her fickle admirers vanished the moment her luck ran out.Şansı tükendiği anda dönek hayranlarının hepsi ortadan kayboldu. |
| 578. belittle · fiil | küçümsemek; değerini düşürmek | He had a habit of belittling his colleagues' ideas in front of everyone.Meslektaşlarının fikirlerini herkesin önünde küçümseme alışkanlığı vardı. |
| 579. patronising · sıfat | tepeden bakan; küçümseyici bir nezaketle konuşan | I resented her patronising tone, as if I could not fill in a simple form myself.Basit bir formu bile kendi başıma dolduramayacakmışım gibi konuşan tepeden bakan tavrına içerledim. |
| 580. overbearing · sıfat | buyurgan; baskıcı | His overbearing manner left little room for anyone else to express an opinion at the table.Buyurgan tavrı, masadaki kimseye fikrini söyleyecek pek yer bırakmıyordu. |
| 581. placate · fiil | yatıştırmak; gönlünü almak | He sent flowers in a clumsy attempt to placate the guests he had offended.Gücendirdiği konukları yatıştırmak için beceriksizce çiçek gönderdi. |
| 582. appease · fiil | taviz vererek yatıştırmak | Giving way to every demand may appease him today, but he will only ask for more tomorrow.Her isteğine boyun eğmek onu bugün yatıştırabilir ama yarın daha fazlasını isteyecektir. |
| 583. cajole · fiil | tatlı sözlerle ikna etmek | She cajoled her shy guest into singing a song for everyone.Utangaç konuğunu tatlı sözlerle ikna edip herkesin önünde şarkı söylettirdi. |
| 584. coax · fiil | nazikçe ikna etmek; yavaş yavaş razı etmek | He gently coaxed the nervous witness into telling her story.Gergin tanığı nazikçe ikna ederek hikâyesini anlatmasını sağladı. |
| 585. rebuke · fiil | azarlamak; sert biçimde eleştirmek | The headmaster rebuked him sharply for mocking the new pupil.Müdür, yeni öğrenciyle alay ettiği için onu sert bir dille azarladı. |
| 586. console · fiil | teselli etmek | Nothing I said could console her after the dreadful news.O korkunç haberden sonra söylediğim hiçbir şey onu teselli edemedi. |
| 587. solace · isim | teselli; avuntu | She found a little solace in the thought that his suffering was finally over.Acılarının sonunda bitmiş olduğunu düşünmek ona biraz olsun avuntu verdi. |
| 588. smitten · sıfat | vurulmuş; ilk görüşte tutulmuş | He was completely smitten with her from the moment they were introduced.Tanıştırıldıkları andan itibaren ona tamamen vurulmuştu. |
| 589. infatuation · isim | kör hayranlık; geçici tutku | What he took for lasting passion proved to be a brief infatuation that faded within months.Kalıcı bir tutku sandığı şey, aylar içinde sönen kısa süreli bir tutkudan ibaretti. |
| 590. unrequited · sıfat | karşılık görmeyen | His unrequited feelings for a colleague made every team lunch painfully awkward.Bir iş arkadaşına duyduğu karşılıksız aşk, her ekip yemeğini acı verici derecede garip hâle getiriyordu. |
| 591. fidelity · isim | sadakat; vefa | Their marriage survived because of mutual respect and unquestioned fidelity.Evlilikleri, karşılıklı saygı ve şüphe götürmez sadakat sayesinde ayakta kaldı. |
| 592. courtship · isim | flört dönemi; kur yapma süreci | Their courtship lasted six years and was conducted mostly through long letters.Flört dönemleri altı yıl sürdü ve çoğunlukla uzun mektuplarla yürüdü. |
| 593. lineage · isim | soy; nesil silsilesi | She can trace her lineage back to a family of Ottoman scribes.Soyunu Osmanlı kâtiplerinden oluşan bir aileye kadar takip edebiliyor. |
| 594. forebear · isim | ata, cet | His forebears had farmed the same land for nearly four centuries.Ataları yaklaşık dört yüzyıl boyunca aynı toprağı işlemişti. |
| 595. dynasty · isim | hanedan; nesiller boyu güç elinde tutan aile | The shipping dynasty passed control down through three generations before selling out.Gemicilik hanedanı, şirketi satmadan önce yönetimi üç kuşak boyunca devretti. |
| 596. clan · isim | klan; geniş akraba topluluğu | The whole clan gathers in the village every August to celebrate together.Bütün klan her ağustosta köyde bir araya gelip birlikte kutlama yapar. |
| 597. namesake · isim | adaş | He visited his namesake, a retired judge who happened to share his full name.Tam adını taşıyan emekli bir yargıç olan adaşını ziyaret etti. |
| 598. protégé · isim | himaye edilen, yetiştirilen kişi | The conductor introduced his talented protégé to the orchestra with obvious pride.Şef, himaye ettiği yetenekli genci orkestraya belli bir gururla tanıttı. |
| 599. benefactor · isim | hayırsever; destekçi | An anonymous benefactor paid for her studies, and she never learned his name.Adı bilinmeyen bir hayırsever eğitim masraflarını karşıladı ve o, adını hiç öğrenemedi. |
| 600. headstrong · sıfat | dik başlı; inatçı | He was a headstrong youth who ignored every warning his elders gave him.Büyüklerinin her uyarısını görmezden gelen dik başlı bir gençti. |
| 601. unruly · sıfat | ele avuca sığmaz; yaramaz | The unruly pupils ignored the supply teacher's instructions and kept throwing paper at each other.Ele avuca sığmayan öğrenciler vekil öğretmenin talimatlarını yok sayıp birbirlerine kâğıt atmaya devam etti. |
| 602. wayward · sıfat | söz dinlemez; yoldan çıkmış | Despite his wayward youth, he grew into a respected judge.Söz dinlemez gençliğine rağmen saygın bir yargıç oldu. |
| 603. precocious · sıfat | yaşına göre fazla gelişmiş | She was a precocious pupil who was reading adult novels at the age of nine.Dokuz yaşında yetişkin romanları okuyan, yaşına göre fazla gelişmiş bir öğrenciydi. |
| 604. gracious · sıfat | zarif ve nazik; kibar | He was gracious in defeat and warmly congratulated the winner.Yenilgide bile zarif davrandı ve kazananı içtenlikle tebrik etti. |
| 605. churlish · sıfat | kaba; nezaketsiz | It would be churlish to refuse after everything they have done for us.Bizim için yaptıkları onca şeyden sonra reddetmek nezaketsizlik olur. |
| 606. surly · sıfat | somurtkan; ters | A surly porter grunted at us and dropped our bags at the door of the hall.Somurtkan bir hamal bize homurdandı ve çantalarımızı salonun girişine bıraktı. |
| 607. curmudgeon · isim | huysuz, hırçın kişi | Beneath the curmudgeon's gruff exterior was a man who secretly paid for his pupils' trips.Huysuz adamın sert görünüşünün ardında, öğrencilerinin gezi masraflarını gizlice ödeyen biri vardı. |
| 608. misanthrope · isim | insanlardan hoşlanmayan kişi; insan düşmanı | Everyone assumed he was a misanthrope, but he was simply extremely shy.Herkes onun insanlardan hoşlanmadığını sanıyordu, oysa o sadece aşırı utangaçtı. |
| 609. ingratiate · fiil | yaranmaya çalışmak; gözüne girmek | He tried to ingratiate himself with the committee by praising every single decision.Komitenin her kararını överek onların gözüne girmeye çalıştı. |
| 610. alienate · fiil | soğutmak; yabancılaştırmak | His constant criticism gradually alienated everyone who cared about him.Sürekli eleştirmesi, onu önemseyen herkesi yavaş yavaş kendisinden soğuttu. |
| 611. wrangle · fiil | uzun uzun çekişmek, tartışıp durmak | They wrangled for weeks over who should pay for the reception.Resepsiyonun parasını kimin ödeyeceği konusunda haftalarca çekiştiler. |
| 612. pariah · isim | toplumdan dışlanmış kişi | After the scandal he became a pariah in the village, and nobody would greet him.Skandalın ardından köyde dışlanmış biri oldu ve kimse onu selamlamıyordu. |
| 613. next of kin · kalıp | en yakın akraba | The police informed the next of kin before releasing the name to the press.Polis, ismi basına açıklamadan önce en yakın akrabaya haber verdi. |
| 614. revere · fiil | derin saygı duymak; yüceltmek | Her colleagues revere her as a pioneer who opened doors for every woman in the profession.Meslektaşları, onu bu meslekte kadınlara yol açan bir öncü olarak derin saygıyla anıyor. |
| 615. filial · sıfat | evlada ait; anne babaya karşı evlatlık görevine ilişkin | In many cultures, filial duty means caring for your elders when they can no longer manage alone.Birçok kültürde evlatlık görevi, büyüklerin artık tek başına baş edemediği dönemde onlara bakmak demektir. |
| 616. kindred spirit · kalıp | gönüldaş; benzer düşünen kişi | When I met Ayşe, I knew at once I had found a kindred spirit.Ayşe ile tanıştığımda hemen bir gönüldaş bulduğumu anladım. |
| 617. black sheep · kalıp | ailenin kara koyunu; topluluğa uymayan kişi | He was the black sheep of the banking dynasty, preferring poetry to profit.Kâra değil şiire düşkün olduğu için bankacılar hanedanının kara koyunuydu. |
| 618. bury the hatchet · kalıp | küslüğe son vermek; barışmak | After twenty years of silence, the two rivals finally agreed to bury the hatchet.Yirmi yıllık sessizliğin ardından iki rakip sonunda barışmaya razı oldu. |
| 619. abode · isim | mesken; ikamet edilen yer (resmî veya edebî dil) | After years of travelling, she finally found a modest abode by the sea where she could write in peace.Yıllarca seyahat ettikten sonra, sessizce yazı yazabileceği, deniz kıyısında mütevazı bir mesken buldu. |
| 620. dwell · fiil | ikamet etmek; (bir yerde) yaşamak (resmî/edebî) | Generations of shepherds have dwelt in this remote valley, relying on the same stone shelters.Nesiller boyu çobanlar bu ücra vadide yaşadı ve hep aynı taş barınaklara güvendi. |
| 621. habitable · sıfat | oturulabilir; yaşanmaya elverişli | After the storm, the inspector ruled that the cottage was not habitable until the roof was repaired.Fırtınadan sonra müfettiş, çatı onarılana kadar kulübenin oturulabilir olmadığına karar verdi. |
| 622. freehold · isim | süresiz tam mülkiyet (taşınmazın ve arsanın sahibi olma) | Buying the freehold meant they no longer had to pay ground rent to an absentee landlord.Tam mülkiyeti satın almak, artık başka yerde yaşayan bir ev sahibine arsa kirası ödemek zorunda olmadıkları anlamına geliyordu. |
| 623. leasehold · isim | süreli kullanım hakkı (belirli yıl için sahip olunan mülkiyet) | The flat is cheaper because it is leasehold, with only sixty years left on the agreement.Daire, süreli kullanım hakkına dayalı (leasehold) olduğu ve sözleşmede yalnızca altmış yıl kaldığı için daha ucuz. |
| 624. bedsit · isim | tek odalı kiralık daire (yatma, oturma ve yemek yapma aynı yerde) | As a young journalist, he spent three cold winters in a damp bedsit above a dry cleaner's.Genç bir gazeteci olarak, bir kuru temizlemecinin üstündeki rutubetli tek odalı dairede üç soğuk kış geçirdi. |
| 625. maisonette · isim | dubleks daire; iki katlı daire | They traded their cramped flat for a maisonette with a separate front door and a small study upstairs.Dar dairelerini, ayrı bir giriş kapısı ve üst katta küçük bir çalışma odası olan dubleks bir daireyle değiştirdiler. |
| 626. townhouse · isim | bitişik nizam, çok katlı şehir evi | The family restored a Georgian townhouse near the square, keeping the original fireplaces and tall sash windows.Aile, meydanın yakınındaki Georgian tarzı şehir evini, özgün şömineleri ve uzun sürgülü pencereleri koruyarak restore etti. |
| 627. tenement · isim | eski, kalabalık ve genellikle yoksul kiracıların yaşadığı apartman | Her grandparents grew up in a Glasgow tenement where four families shared one cold stairwell and a single outdoor toilet.Büyükanne ve büyükbabası Glasgow'da, dört ailenin tek bir soğuk merdiven boşluğunu ve tek bir dış tuvaleti paylaştığı eski bir apartmanda büyüdü. |
| 628. hovel · isim | harap, sefil kulübe; pis ve bakımsız konut | The reporter described the hovel where the family had lived for years without heating or running water.Muhabir, ailenin yıllarca ısıtmasız ve akar suyu olmadan yaşadığı harap kulübeyi anlattı. |
| 629. shack · isim | derme çatma kulübe; baraka | The fisherman mended his nets outside the tin-roofed shack that had stood on the beach for decades.Balıkçı, onlarca yıldır sahilde duran teneke çatılı kulübenin önünde ağlarını onardı. |
| 630. squatter · isim | izinsiz yerleşen kişi; boş binayı işgal eden kimse | The owner discovered that squatters had moved into the empty building and changed the locks within a week.Sahibi, boş binaya izinsiz yerleşenlerin bir hafta içinde kilitleri değiştirdiğini fark etti. |
| 631. housewarming · isim | yeni eve taşınma kutlaması; yeni ev partisi | At the housewarming, every guest arrived with a small gift, from potted herbs to a hand-painted doormat.Yeni ev partisinde her konuk, saksıdaki baharat bitkilerinden elle boyanmış bir paspasa kadar küçük bir hediyeyle geldi. |
| 632. homely · sıfat | sıcak ve rahat; ev gibi samimi (ABD'de: gösterişsiz, çirkin) | The guesthouse was nothing luxurious, but its homely kitchen and worn armchairs made us feel instantly at ease.Misafirhane lüks değildi ama sıcak mutfağı ve eskimiş koltukları bizi hemen rahat hissettirdi. |
| 633. fixer-upper · isim | onarıma muhtaç ev (ucuza alınıp elden geçirilecek) | They bought a fixer-upper at a bargain price, then spent two years rebuilding it room by room.Onarıma muhtaç bir evi uygun fiyata aldılar, sonra iki yıl boyunca oda oda yeniden inşa ettiler. |
| 634. planning permission · isim | imar izni; yapı ruhsatı | We cannot start the extension until the council grants planning permission, which may take several months.Belediye imar izni verene kadar ek bina inşaatına başlayamayız; bu birkaç ay sürebilir. |
| 635. veranda · isim | veranda; evin dışına uzanan, üstü örtülü teras | On warm evenings the old couple sat on the veranda, watching the light fade over the orchard.Sıcak akşamlarda yaşlı çift verandada oturup meyve bahçesinin üzerinde ışığın sönüşünü izlerdi. |
| 636. gazebo · isim | çardak; bahçede yan tarafları açık küçük köşk | The wedding photos were taken beneath a white gazebo covered in climbing roses at the end of the lawn.Düğün fotoğrafları, çimenliğin ucundaki tırmanan güllerle kaplı beyaz bir çardağın altında çekildi. |
| 637. outhouse · isim | ana binanın dışındaki yapı; dış tuvalet veya depo | Grandfather kept his tools in a stone outhouse behind the farmhouse, where the air always smelled of oil.Büyükbabam aletlerini çiftlik evinin arkasındaki taş bir müştemilatta saklardı; orada hava hep yağ kokardı. |
| 638. annexe · isim | ek bina; ana yapıya bağlı ya da yakın ek bölüm | They built an annexe at the back of the house so that her mother could live nearby but independently.Annesi yakınlarında ama bağımsız yaşayabilsin diye evin arkasına bir ek bina yaptılar. |
| 639. foyer · isim | giriş holü; fuaye | We waited in the marble foyer until the usher announced that the doors to the auditorium were open.Görevli salon kapılarının açıldığını duyurana kadar mermer giriş holünde bekledik. |
| 640. stairwell · isim | merdiven boşluğu | The smell of fried onions drifted up the stairwell, so we knew the neighbours were cooking again.Kızarmış soğan kokusu merdiven boşluğundan yukarı yayıldı, yani komşular yine yemek yapıyordu. |
| 641. atrium · isim | atriyum; üstü cam kaplı geniş iç avlu veya hol | Sunlight poured through the glass roof into the atrium, where employees ate lunch among tall potted palms.Güneş ışığı cam çatıdan atriyuma doldu; çalışanlar orada uzun saksı palmiyelerinin arasında öğle yemeği yedi. |
| 642. hearth · isim | ocak başı; şöminenin önündeki zemin; (mecazen) ev ocağı | The cat lay stretched out on the stone hearth, warmed by the last glowing embers of the evening fire.Kedi, akşam ateşinin son kızaran közleriyle ısınarak taş ocak başına uzanmıştı. |
| 643. eaves · isim | saçak; çatının duvarın dışına taşan kenarı | Swallows built their mud nests under the eaves every spring, to the delight of the children below.Kırlangıçlar her bahar saçağın altına çamurdan yuvalarını yapar, bu da aşağıdaki çocukları çok sevindirirdi. |
| 644. rafters · isim | çatı kirişleri; çatıyı taşıyan eğimli ahşaplar | Bunches of dried lavender hung from the rafters, scenting the whole attic room with a soft, sweet fragrance.Çatı kirişlerinden kurutulmuş lavanta demetleri sarkıyor, tüm çatı katını hafif, tatlı bir kokuyla dolduruyordu. |
| 645. thatched · sıfat | saman veya sazla örtülü çatılı | Tourists photograph the thatched cottages of the village, although the owners complain that insurance is very expensive.Turistler köyün saz çatılı evlerinin fotoğrafını çekiyor, ama sahipleri sigortanın çok pahalı olduğundan yakınıyor. |
| 646. brickwork · isim | tuğla işçiliği; tuğla duvar örgüsü | The surveyor noticed cracks in the brickwork near the chimney and recommended a full structural inspection.Eksper, bacanın yakınındaki tuğla örgüsünde çatlaklar fark etti ve kapsamlı bir yapısal inceleme önerdi. |
| 647. masonry · isim | taş veya tuğla işçiliği; yığma yapı | Years of frost had loosened the masonry around the front steps, so the whole entrance needed to be rebuilt.Yılların donu ön basamakların çevresindeki taş işçiliğini gevşetmişti, bu yüzden tüm girişin yeniden yapılması gerekti. |
| 648. parquet · isim | parke; küçük ahşap parçalardan desenli döşeme | After sanding the old parquet, the restorers brought back its rich golden colour and intricate herringbone pattern.Eski parkeyi zımparaladıktan sonra restoratörler, zengin altın rengini ve ince balık sırtı desenini ortaya çıkardı. |
| 649. skirting board · isim | süpürgelik; duvarın alt kısmındaki pervaz | The painter carefully taped the skirting boards so that no white paint would splash onto the dark wood.Boyacı, koyu ahşaba beyaz boya sıçramasın diye süpürgelikleri özenle bantladı. |
| 650. latch · isim | mandal; kapıyı kapalı tutan basit sürgü | She lifted the iron latch and pushed the creaking gate open, stepping into the overgrown yard.Demir mandalı kaldırıp gıcırdayan kapıyı itti ve ot bürümüş avluya adım attı. |
| 651. hinge · isim | menteşe | A drop of oil on each rusty hinge was enough to stop the cupboard door from squealing.Paslı menteşelerin her birine damlatılan bir damla yağ, dolap kapısının gıcırdamasını durdurmaya yetti. |
| 652. grout · isim | derz dolgusu; karo aralarını dolduran harç | Mould had darkened the grout between the bathroom tiles, so we scraped it out and applied fresh white filler.Banyo karolarının arasındaki derz dolgusunu küf karartmıştı, biz de kazıyıp yeni beyaz dolgu uyguladık. |
| 653. sealant · isim | sızdırmazlık macunu; silikon; yalıtım dolgusu | A line of clear sealant around the frame was all it took to stop the rain seeping in.Çerçevenin etrafına çekilen şeffaf bir silikon şeridi, yağmurun içeri sızmasını durdurmaya yetti. |
| 654. heirloom · isim | nesilden nesile geçen değerli eşya; aile yadigârı | The carved oak chest was a family heirloom, passed from mother to daughter for more than two centuries.Oymalı meşe sandık, iki yüzyıldan uzun süredir anneden kıza geçen bir aile yadigârıydı. |
| 655. bric-a-brac · isim | ufak tefek süs eşyaları; değeri az biblo ve hatıra eşyaları | Every shelf in her sitting room was crammed with bric-a-brac collected on trips and from flea markets.Oturma odasındaki her raf, gezilerden ve bit pazarlarından toplanan ufak tefek süs eşyalarıyla tıka basa doluydu. |
| 656. spick and span · kalıp | tertemiz ve derli toplu; pırıl pırıl | By the time the inspector arrived, the whole flat was spick and span, with not a speck of dust anywhere.Müfettiş geldiğinde tüm daire pırıl pırıldı; hiçbir yerde tek bir toz zerresi yoktu. |
| 657. furnishings · isim | döşeme eşyaları; mobilya, perde, halı gibi ev donanımı | The hotel's elegant furnishings, from the velvet drapes to the antique writing desks, impressed every visitor.Otelin kadife perdelerinden antika yazı masalarına kadar şık döşemesi tüm ziyaretçileri etkiledi. |
| 658. culinary · sıfat | mutfakla, yemek pişirmeyle ilgili; mutfak sanatına ait | The annual festival showcases the region's rich culinary heritage through tastings, demonstrations and talks by well-known chefs.Yıllık festival, tadımlar, gösteriler ve ünlü şeflerin konuşmalarıyla bölgenin zengin mutfak mirasını tanıtıyor. |
| 659. perishable · sıfat | çabuk bozulan, dayanıksız (yiyecek) | Perishable goods have to travel in refrigerated lorries, otherwise most of the shipment would be spoiled before arrival.Çabuk bozulan ürünler soğutmalı kamyonlarla taşınmak zorunda; aksi halde sevkiyatın çoğu varmadan bozulurdu. |
| 660. provisions · isim | erzak, yiyecek stoku | We packed enough provisions for a three-day hike across the highlands, since there would be no villages on the way.Yolda köy olmayacağı için yayla boyunca üç günlük yürüyüşe yetecek kadar erzak aldık. |
| 661. famine · isim | kıtlık, kıtlıktan kaynaklanan açlık | A long drought destroyed the harvest, and the resulting famine forced thousands of families to leave their villages.Uzun süren kuraklık hasadı yok etti ve ortaya çıkan kıtlık binlerce aileyi köylerini terk etmeye zorladı. |
| 662. malnourished · sıfat | yetersiz ve dengesiz beslenen | Many of the children arriving at the clinic were malnourished and needed months of careful feeding to recover.Kliniğe gelen çocukların çoğu yetersiz besleniyordu ve iyileşmek için aylarca dikkatli beslenmeye ihtiyaç duyuyordu. |
| 663. vintage · isim | belirli bir yılın şarabı; bağ bozumu yılı | The 1998 vintage is widely considered the finest the estate has ever produced, and bottles now sell for a fortune.1998 yılı mahsulü, bağın şimdiye kadar ürettiği en iyi şarap sayılıyor ve şişeleri artık servet değerinde satılıyor. |
| 664. zest · isim | turunçgil kabuğu rendesi (aroma için) | Stir the zest of one lemon into the batter just before baking to give the dessert a sharper, fresher taste.Tatlıya daha keskin ve ferah bir tat vermek için pişirmeden hemen önce bir limonun kabuğu rendesini hamura karıştırın. |
| 665. binge · fiil | kontrolsüzce aşırı yemek veya içmek | After weeks of strict restraint, he binged on pastries all weekend and felt terrible about it on Monday.Haftalarca sıkı bir özdenetimden sonra hafta sonu boyunca hamur işlerine daldı ve pazartesi günü kendini çok kötü hissetti. |
| 666. infuse · fiil | demlemek; bir sıvıya bekleterek bitki, baharat vb. aroma vermek | Infuse the cream with vanilla over low heat for ten minutes, then strain it before adding the eggs.Kremayı kısık ateşte on dakika vanilyayla demleyin, sonra yumurtaları eklemeden önce süzün. |
| 667. rancid · sıfat | acımış, kokmuş (yağ, tereyağı vb.) | The nuts had been left in the sun for weeks, and when I tasted one it was thoroughly rancid.Kuruyemişler haftalarca güneşte kalmıştı ve birini tattığımda tamamen acımıştı. |
| 668. mellow · sıfat | yumuşak içimli, olgun ve dengeli (tat) | The whisky has a mellow finish after ten years in oak barrels, with none of the harshness of younger bottles.Viski, meşe fıçılarda on yıl bekledikten sonra genç şişelerdeki sertliğin hiçbirini taşımayan yumuşak bir bitişe sahip. |
| 669. cloying · sıfat | aşırı tatlı, insanı bayan | The syrup on the dessert was so cloying that I could manage only a few spoonfuls before giving up.Tatlının üzerindeki şurup o kadar bayıcıydı ki pes etmeden önce ancak birkaç kaşık yiyebildim. |
| 670. moreish · sıfat | insanın bir türlü doyamadığı, yedikçe yedirten | These spiced almonds are dangerously moreish; I opened the jar to try one and finished half of it.Bu baharatlı bademler tehlikeli derecede bağımlılık yapıyor; tadına bakmak için kavanozu açtım ve yarısını bitirdim. |
| 671. scrumptious · sıfat | nefis, ağız sulandıran (günlük dil) | Our host had prepared a scrumptious three-course dinner, and we praised every dish until she blushed.Ev sahibimiz nefis, üç çeşitli bir akşam yemeği hazırlamıştı ve her yemeği yüzü kızarana kadar övdük. |
| 672. sumptuous · sıfat | görkemli, gösterişli ve lüks (sofra, ziyafet) | The hotel laid on a sumptuous banquet with ice sculptures, roast lamb and a dozen elaborate desserts.Otel, buz heykelleri, kuzu kızartması ve bir düzine özenli tatlıyla görkemli bir ziyafet verdi. |
| 673. unctuous · sıfat | yağlı ve kaygan kıvamlı, kremsi | The chef's sauce was unctuous and glossy, coating each piece of meat in a thick layer of flavour.Şefin sosu kremsi ve parlaktı; her et parçasını yoğun bir tat tabakasıyla kaplıyordu. |
| 674. piquant · sıfat | keskin ve iştah açıcı baharatlı, ekşimsi-acı | A piquant dressing of capers, mustard and lemon lifted the otherwise plain grilled fish.Kapari, hardal ve limondan yapılmış iştah açıcı keskin bir sos, başka türlü sade olan ızgara balığı canlandırdı. |
| 675. acquired taste · kalıp | sonradan sevilen tat; ilk başta herkesin hoşlanmadığı şey | Strong blue cheese is an acquired taste; I hated it as a student but now I can't do without it.Sert mavi peynir sonradan sevilen bir tattır; öğrenciyken nefret ederdim ama şimdi onsuz yapamıyorum. |
| 676. al dente · kalıp | dişe gelen, hafif diri pişmiş (makarna) | Drain the spaghetti while it is still al dente, because it will keep softening in the hot sauce.Spagettiyi hâlâ dişe gelirken süzün, çünkü sıcak sosun içinde yumuşamaya devam edecek. |
| 677. à la carte · kalıp | listeden tek tek seçilen (sabit menü olmayan) | The set meal was good value, but we preferred to order à la carte and choose exactly what we wanted.Sabit menü uygun fiyatlıydı ama biz tam istediğimizi seçebilmek için listeden tek tek sipariş etmeyi tercih ettik. |
| 678. braise · fiil | önce kızartıp sonra az sıvıyla kısık ateşte ve kapalı kapta pişirmek | Braise the beef shanks for three hours until the meat falls away from the bone at the touch of a fork.Dana incik etlerini üç saat boyunca ağır ağır pişirin; et, çatalın dokunuşuyla kemikten ayrılana kadar. |
| 679. blanch · fiil | kaynar suda kısaca haşlayıp hemen soğuk suya almak | Blanch the green beans for two minutes, then plunge them into iced water to keep their bright colour.Taze fasulyeleri iki dakika haşlayın, parlak renklerini korumak için hemen buzlu suya atın. |
| 680. sear · fiil | çok sıcak yüzeyde dışını hızlıca kızartıp mühürlemek | Sear the tuna for thirty seconds on each side so the outside is crisp and the centre stays rare.Ton balığını her yüzünde otuz saniye mühürleyin; böylece dışı çıtır, içi az pişmiş kalır. |
| 681. baste · fiil | pişerken üzerine yağ veya et suyu gezdirmek | Baste the turkey every thirty minutes with its own juices, or the breast will end up dry.Hindiyi her otuz dakikada bir kendi suyuyla ıslatın, yoksa göğüs kısmı kuru kalır. |
| 682. curdle · fiil | (süt, sos) kesilmek, pıhtılaşıp ayrışmak | If you add the lemon juice too early, the cream will curdle and the sauce will be ruined.Limon suyunu çok erken eklerseniz krema kesilir ve sos berbat olur. |
| 683. brine · isim | salamura suyu, tuzlu su | Soaking the chicken in brine overnight keeps the meat remarkably juicy even after a long roast.Tavuğu bir gece tuzlu suda bekletmek, uzun kızartmadan sonra bile eti şaşırtıcı derecede sulu tutar. |
| 684. yeast · isim | maya | Dissolve the yeast in warm water and leave it for ten minutes until it begins to foam.Mayayı ılık suda eritin ve köpürmeye başlayana kadar on dakika bekletin. |
| 685. sourdough · isim | ekşi maya; ekşi mayalı ekmek | She keeps her sourdough starter alive for years, feeding it every morning like a small, demanding pet.Ekşi maya kültürünü yıllardır canlı tutuyor ve her sabah onu küçük, titiz bir evcil hayvan gibi besliyor. |
| 686. rind · isim | (peynir, turunçgil, jambon) kabuk | Don't throw away the Parmesan rind; drop it into the pot and it will enrich the whole stock.Parmesan kabuğunu atmayın; tencereye atarsanız tüm et suyunu zenginleştirir. |
| 687. kernel · isim | çekirdeğin yenen içi; mısır tanesi | Crack the shell carefully so the kernel stays whole, then toast it lightly before adding it to the salad.Kabuğu iç kısım bütün kalsın diye dikkatlice kırın, sonra salataya katmadan önce hafifçe kavurun. |
| 688. morsel · isim | küçük lokma, kırıntı kadar parça | The puppy sat under the chair, waiting for any morsel that might fall from the plates.Yavru köpek sandalyenin altında oturmuş, tabaklardan düşebilecek en ufak bir lokmayı bekliyordu. |
| 689. crumb · isim | kırıntı (ekmek, kek vb.) | Roll the cutlets in egg and fine crumbs before frying so they come out golden and crisp.Pirzolaları kızartmadan önce yumurtaya ve ince galeta ununa bulayın ki altın rengi ve çıtır olsunlar. |
| 690. offal · isim | sakatat, işkembe ve ciğer gibi iç organlar | Many people dislike offal, but in this town the grilled liver is the dish everyone queues for.Birçok insan sakatattan hoşlanmaz ama bu kasabada ızgara ciğer herkesin sıraya girdiği yemektir. |
| 691. glutton · isim | obur, doymak bilmez kimse | My uncle is a real glutton at weddings; he always comes back to the buffet for a fourth plate.Amcam düğünlerde tam bir oburdur; dördüncü tabak için büfeye hep geri döner. |
| 692. voracious · sıfat | obur, doymak bilmeyen; (okuma vb.) hırslı | After a day of mountain climbing, the whole group arrived at the lodge with voracious appetites.Bir günlük dağ tırmanışının ardından bütün grup dev iştahlarla dağ evine vardı. |
| 693. wolf down · öbek fiil | (yemeği) çiğnemeden hızla mideye indirmek | He was so late for the train that he wolfed down his lunch standing up in the corridor.Trene o kadar geç kalmıştı ki öğle yemeğini koridorda ayakta yuttu. |
| 694. imbibe · fiil | (içki) içmek; yudumlamak (resmî/esprili) | Guests were encouraged to imbibe freely at the reception, though most stopped after a glass or two.Konuklar davette serbestçe içmeye teşvik edildi, ancak çoğu bir iki kadehten sonra bıraktı. |
| 695. tipple · isim | sevilen alkollü içki (günlük dil) | A small glass of sherry is my grandfather's favourite tipple, always poured at exactly six o'clock.Küçük bir kadeh şeri dedemin en sevdiği içkidir ve her gün tam altıda doldurulur. |
| 696. nightcap · isim | yatmadan önce içilen son içki | We sat by the fire and had a nightcap of brandy before finally heading upstairs.Şöminenin yanında oturup yukarı çıkmadan önce bir kadeh konyak içtik. |
| 697. aperitif · isim | yemek öncesi iştah açmak için içilen içki | The waiter brought us each an aperitif while we studied the long list of main courses.Garson uzun ana yemek listesini incelerken her birimize bir aperitif getirdi. |
| 698. decanter · isim | karaf (şarap veya viski aktarmak için kristal şişe) | He poured the red into a crystal decanter and let it breathe for an hour before dinner.Kırmızı şarabı kristal bir karafa boşalttı ve akşam yemeğinden önce bir saat nefes almasını bekledi. |
| 699. sommelier · isim | şarap uzmanı garson, sommelier | The sommelier suggested a dry white from the coast to go with the grilled sea bass.Sommelier, ızgara levrekle gitmesi için kıyıdan gelen sek bir beyaz şarap önerdi. |
| 700. brewery · isim | bira fabrikası, bira imalathanesi | The old brewery on the river has been turned into an arts centre with a small taproom.Nehir kıyısındaki eski bira fabrikası, küçük bir bira salonu olan bir sanat merkezine dönüştürüldü. |
| 701. distillery · isim | içki damıtım tesisi (viski, rakı vb.) | We toured the island's only distillery and learned why the barrels must age for at least twelve years.Adadaki tek damıtım tesisini gezdik ve fıçıların neden en az on iki yıl bekletilmesi gerektiğini öğrendik. |
| 702. larder · isim | kiler, yiyecek odası | The old farmhouse had a stone larder where hams, cheeses and jars of preserves were kept all winter.Eski çiftlik evinde jambonların, peynirlerin ve konserve kavanozlarının bütün kış saklandığı taş bir kiler vardı. |
| 703. colander · isim | süzgeç (makarna, sebze için delikli kap) | Pour the pasta into a colander in the sink and shake it gently to remove the excess water.Makarnayı lavabodaki süzgece boşaltın ve fazla suyu gidermek için hafifçe sallayın. |
| 704. sieve · isim | elek, ince süzgeç | Press the soup through a sieve to remove the seeds and leave a perfectly smooth texture.Çekirdekleri ayırmak ve tamamen pürüzsüz bir doku elde etmek için çorbayı elekten geçirin. |
| 705. ladle · isim | kepçe, çorba kepçesi | She filled each bowl with a generous ladle of stew and passed it down the long table.Her kâseyi bol bir kepçe yahniyle doldurdu ve uzun masada elden ele geçirdi. |
| 706. spatula · isim | spatula; yemek çevirmeye veya yaymaya yarayan yassı mutfak aleti | Slide a thin spatula under the omelette and fold it over carefully so it doesn't break.İnce bir spatulayı omletin altına kaydırın ve kırılmaması için dikkatlice ikiye katlayın. |
| 707. prudent · sıfat | ihtiyatlı; tedbirli ve sağduyulu | It would be prudent to compare several offers before signing anything that commits you for years.Seni yıllarca bağlayacak bir şey imzalamadan önce birkaç teklifi karşılaştırmak ihtiyatlı olur. |
| 708. exorbitant · sıfat | fahiş, aşırı yüksek | The hotel charges exorbitant rates for even the simplest services during festival week.Otel, festival haftasında en basit hizmetler için bile fahiş ücretler istiyor. |
| 709. stockpile · fiil | stok yapmak, ileride kullanmak için çok miktarda biriktirmek | Panicking customers began to stockpile tinned goods and toilet paper as soon as the rumour spread.Söylenti yayılır yayılmaz paniğe kapılan müşteriler konserve ve tuvalet kâğıdı stoklamaya başladı. |
| 710. hard up · sıfat | eli darda, parasız | We were so hard up that year that we celebrated with a homemade meal and a borrowed film.O yıl o kadar eli darda kalmıştık ki ev yapımı bir yemek ve ödünç alınmış bir filmle kutladık. |
| 711. fork out · öbek fiil | istemeye istemeye çok para ödemek | I had to fork out nearly a thousand euros to get the car through its inspection.Arabayı muayeneden geçirmek için neredeyse bin euro vermek zorunda kaldım. |
| 712. cough up · öbek fiil | (isteksizce) parayı çıkarmak, ödemek | After weeks of reminders, he finally coughed up the money he owed for the shared taxi.Haftalarca hatırlatmanın ardından paylaştığımız taksi için borçlu olduğu parayı sonunda çıkardı. |
| 713. skint · sıfat | meteliksiz, züğürt (günlük dil, İngiliz İngilizcesi) | I'd love to join you on Friday, but I'm completely skint until the end of the month.Cuma günü seninle gelmeyi çok isterdim ama ay sonuna kadar tamamen meteliksizim. |
| 714. barter · fiil | takas yapmak, parasız mal veya hizmet değiş tokuşu yapmak | In the village, she bartered homemade jam for fresh eggs and help with her fence.Köyde ev yapımı reçeli taze yumurta ve çit işinde yardımla takas ediyordu. |
| 715. fiscal · sıfat | mali; devletin gelir ve giderleriyle ilgili | The government promised stricter fiscal discipline after years of careless handling of public accounts.Hükümet, yıllarca kamu hesaplarının özensiz yönetilmesinin ardından daha sıkı bir mali disiplin vaat etti. |
| 716. monetary · sıfat | parasal; para politikasıyla ilgili | Analysts expect the governor to tighten monetary policy at next month's session.Analistler, merkez bankası başkanının gelecek ayki toplantıda para politikasını sıkılaştırmasını bekliyor. |
| 717. payroll · isim | maaş bordrosu; bordrodaki çalışanlar | The charity has twelve people on its payroll, plus dozens of unpaid helpers.Hayır kurumunun bordrosunda on iki kişi var, ayrıca ücret almayan düzinelerce gönüllü çalışıyor. |
| 718. overheads · isim | genel giderler (kira, fatura, sigorta vb.) | Rent and insurance keep the overheads of a small design studio surprisingly high.Kira ve sigorta, küçük bir tasarım stüdyosunun genel giderlerini şaşırtıcı derecede yüksek tutuyor. |
| 719. liquidity · isim | likidite; varlıkları hızla nakde çevirebilme durumu | The business was profitable on paper but collapsed because it lacked the liquidity to meet short-term obligations.İşletme kâğıt üzerinde kârlıydı ama kısa vadeli yükümlülüklerini karşılayacak likiditeden yoksun olduğu için çöktü. |
| 720. solvent · sıfat | ödeme gücü olan, borçlarını ödeyebilecek durumda | Despite three weak quarters, the shipping group remains solvent and is able to meet every obligation.Üç zayıf çeyreğe rağmen nakliye grubu ödeme gücünü koruyor ve tüm yükümlülüklerini karşılayabiliyor. |
| 721. collateral · isim | teminat; kredi için güvence olarak gösterilen mal | She offered her late father's land as collateral to secure the finance she needed.İhtiyacı olan finansmanı sağlamak için rahmetli babasının arazisini teminat olarak gösterdi. |
| 722. bespoke · sıfat | ısmarlama, kişiye özel yapılmış | He wears a bespoke suit to every important event, tailored precisely to his measurements.Her önemli etkinliğe, ölçülerine tam uyacak şekilde dikilmiş ısmarlama bir takım elbiseyle gidiyor. |
| 723. flaunt · fiil | gösteriş yapmak, (zenginliğini) sergilemek | Some of the guests seemed to arrive only to flaunt their new jewellery.Bazı konuklar sanki yalnızca yeni mücevherlerini sergilemek için gelmişti. |
| 724. ostentatious · sıfat | gösterişçi, şatafatlı | The ostentatious gold taps in the lobby embarrassed even the owner's most loyal clients.Girişteki gösterişçi altın musluklar, sahibinin en sadık müşterilerini bile utandırdı. |
| 725. opulent · sıfat | görkemli, gösterişli ve lüks | The ballroom was so opulent, with its marble columns and crystal chandeliers, that guests whispered as they entered.Balo salonu mermer sütunları ve kristal avizeleriyle o kadar görkemliydi ki konuklar girerken fısıldaşıyordu. |
| 726. miserly · sıfat | cimri, eli sıkı | His miserly habit of reusing tea bags three times became a running joke at the office.Çay poşetini üç kez kullanma gibi cimri alışkanlığı işyerinde süregelen bir şakaya dönüştü. |
| 727. extortionate · sıfat | haksız yere çok yüksek, kazık gibi | They charged us an extortionate amount just to move the sofa down one flight of stairs.Kanepeyi sadece bir kat aşağı indirmek için bizden kazık gibi bir ücret aldılar. |
| 728. pittance · isim | çok küçük bir miktar para, sudan ucuz ücret | Many interns are expected to put in long hours for a pittance.Birçok stajyerden, çok düşük bir ücret karşılığında uzun saatler çalışması bekleniyor. |
| 729. profligate · sıfat | müsrif, savurgan | His profligate lifestyle left him with nothing when the family fortune finally ran dry.Savurgan yaşam tarzı, aile serveti tükenince onu eli boş bıraktı. |
| 730. parsimonious · sıfat | aşırı tutumlu, harcama yapmaktan kaçınan | The committee was so parsimonious that it refused to fund even a modest staff lunch.Komite o kadar aşırı tutumluydu ki mütevazı bir personel öğle yemeğine bile destek vermeyi reddetti. |
| 731. covet · fiil | gözü olmak, (başkasının malına) imrenmek | Collectors from three continents coveted the rare manuscript, but the family refused every offer.Üç kıtadan koleksiyoncular nadir el yazmasına göz dikti ama aile her teklifi reddetti. |
| 732. acquisitive · sıfat | mal mülk edinmeye düşkün, hırslı | The novel portrays an acquisitive society where success is measured only by what people own.Roman, başarının yalnızca sahip olunanlarla ölçüldüğü, mal mülk hırsıyla dolu bir toplumu anlatıyor. |
| 733. trinket · isim | değersiz küçük süs eşyası, biblo | The stall was crammed with cheap trinkets that tourists buy and forget about within a week.Tezgâh, turistlerin alıp bir hafta içinde unuttuğu ucuz biblolarla doluydu. |
| 734. wares · isim | satışa sunulan mallar, ürünler | Each morning the potters laid out their wares in neat rows along the pavement.Çömlekçiler her sabah mallarını kaldırım boyunca düzgün sıralar halinde dizerdi. |
| 735. peddle · fiil | (mal) satarak dolaşmak; (kuşkulu şeyi) yaymaya çalışmak | He spent years peddling cheap watches to tourists before he saved enough to open a real shop.Gerçek bir dükkân açacak kadar para biriktirmeden önce yıllarca turistlere ucuz saatler satarak dolaştı. |
| 736. profiteer · isim | vurguncu, fırsatçı | Several profiteers were fined for inflating the prices of basic goods during the shortage.Kıtlık sırasında temel malların fiyatlarını şişiren birkaç vurguncuya ceza kesildi. |
| 737. pawn · fiil | (eşyayı) rehin bırakarak karşılığında borç para almak | She had to pawn her grandmother's necklace to cover the rent that month.O ay kirayı karşılamak için büyükannesinin kolyesini rehin bırakmak zorunda kaldı. |
| 738. recoup · fiil | (kaybedilen parayı) geri kazanmak, telafi etmek | It took the owners almost five years to recoup what they had invested in the renovation.Sahiplerinin yenileme için yaptığı yatırımı geri kazanması neredeyse beş yıl sürdü. |
| 739. rebate · isim | geri ödeme, iade edilen tutar (vergi, fatura vb.) | We received a small rebate from the energy supplier after they overestimated our usage.Enerji şirketi tüketimimizi fazla hesapladığı için bize küçük bir geri ödeme yaptı. |
| 740. royalty · isim | telif ücreti, yazar veya mucide ödenen pay | The singer still earns a modest royalty every time her old song is played on the radio.Şarkıcı, eski şarkısı radyoda her çalındığında hâlâ mütevazı bir telif geliri elde ediyor. |
| 741. endowment · isim | kuruma bırakılan bağış (gelirle işleyen fon) | The old college survives mainly on the income from an endowment left by a wealthy alumnus.Eski kolej, büyük ölçüde zengin bir mezunun bıraktığı bağışın getirisiyle ayakta kalıyor. |
| 742. bequest · isim | vasiyetle bırakılan miras veya mal | The library was rebuilt thanks to a generous bequest from a retired teacher.Kütüphane, emekli bir öğretmenin cömert vasiyeti sayesinde yeniden inşa edildi. |
| 743. stash · isim | gizli saklanan birikim veya yığın | After his death, they found a stash of banknotes hidden behind the loose bricks in the cellar.Ölümünden sonra mahzendeki gevşek tuğlaların arkasında saklanmış bir deste banknot buldular. |
| 744. in the red · kalıp | ekside, borçlu durumda | The little theatre has been in the red for two years and may not survive another.Küçük tiyatro iki yıldır ekside ve bir yıl daha dayanamayabilir. |
| 745. in the black · kalıp | kârda, artıda | After a difficult start, the bakery finally moved into the black last spring.Zor bir başlangıcın ardından fırın geçen ilkbaharda nihayet kâra geçti. |
| 746. liquidate · fiil | tasfiye etmek; varlıkları nakde çevirmek | The owners had to liquidate the entire stock of machinery to pay their creditors.Sahipleri alacaklılarına ödeme yapmak için bütün makine stokunu nakde çevirmek zorunda kaldı. |
| 747. tout · fiil | (ısrarla) satmaya çalışmak; göklere çıkararak pazarlamak | Vendors touted their souvenirs so aggressively that we crossed to the other side of the lane.Satıcılar hediyelik eşyalarını o kadar ısrarla pazarlıyordu ki biz sokağın karşı tarafına geçtik. |
| 748. disburse · fiil | (bir fondan) ödeme yapmak, parayı dağıtmak | The foundation will disburse the first instalment of the funds once the paperwork is approved.Vakıf, evraklar onaylanır onaylanmaz fonun ilk bölümünü ödeyecek. |
| 749. bankroll · fiil | finanse etmek, parasal destek sağlamak | A wealthy investor agreed to bankroll the young director's first feature film.Zengin bir yatırımcı, genç yönetmenin ilk uzun metrajlı filmini finanse etmeyi kabul etti. |
| 750. ledger · isim | muhasebe defteri, hesap defteri | The auditor spotted the error after comparing every line of the ledger with the receipts.Denetçi, defterin her satırını makbuzlarla karşılaştırdıktan sonra hatayı fark etti. |
| 751. red-eye · isim | gece yarısı kalkıp sabah erkenden inen uçuş | I took the red-eye from New York and landed in London at dawn, completely exhausted.New York'tan gece uçuşuna bindim ve şafakta Londra'ya, bitkin bir halde indim. |
| 752. no-frills · sıfat | sade, ekstra hizmetsiz (ucuz) | No-frills carriers keep their rates low by charging extra for nearly everything beyond getting you there.Sade hizmet veren havayolu şirketleri, sizi varış noktasına ulaştırmanın ötesindeki hemen her şey için ek ücret alarak fiyatlarını düşük tutar. |
| 753. legroom · isim | bacak mesafesi, koltuk önündeki boşluk | Taller travellers often pay extra for a place with more legroom on overnight services.Boyu uzun yolcular, gece seferlerinde daha geniş bacak mesafesi olan bir yer için genellikle ek ücret öder. |
| 754. touchdown · isim | (uçağın) piste inişi, tekerleklerin yere değmesi | The touchdown was so smooth that most passengers only noticed when the engines roared in reverse.İniş o kadar yumuşaktı ki çoğu yolcu ancak motorlar ters yönde gürlediğinde fark etti. |
| 755. ascent · isim | tırmanış, yükseliş | The ascent to the summit took nine hours, and the final stretch was almost vertical.Zirveye tırmanış dokuz saat sürdü ve son kısım neredeyse dikti. |
| 756. itinerant · sıfat | gezgin, bir yerden bir yere dolaşan | An itinerant musician, he spent most of his life moving between small towns and playing wherever he was welcome.Gezgin bir müzisyen olan adam, ömrünün çoğunu küçük kasabalar arasında dolaşıp kabul gördüğü her yerde çalarak geçirdi. |
| 757. peripatetic · sıfat | sürekli yer değiştiren, dolaşıp duran | Her peripatetic career took her from Lisbon to Nairobi to Jakarta in barely a decade.Sürekli yer değiştiren kariyeri, onu on yıldan kısa bir sürede Lizbon'dan Nairobi'ye, oradan Cakarta'ya götürdü. |
| 758. sojourn · isim | geçici kalış, kısa süreli konaklama | During his brief sojourn in Kyoto, he wandered the old quarter every single day.Kyoto'daki kısa kalışı boyunca her gün eski mahallelerde dolaştı. |
| 759. globetrotter · isim | dünyayı dolaşan kimse, bol seyahat eden kişi | A seasoned globetrotter, she can pack for three weeks in a single small bag.Deneyimli bir dünya gezgini olan o, üç haftalık yolculuğa tek bir küçük çantayla hazırlanabiliyor. |
| 760. nomadic · sıfat | göçebe; sürekli yer değiştiren | The nomadic herders move their tents with the seasons, following the grass for their animals.Göçebe çobanlar, hayvanları için otun peşinden giderek çadırlarını mevsimlere göre taşır. |
| 761. circumnavigate · fiil | çevresini dolaşmak (dünya, ada vb.) | He became the youngest sailor to circumnavigate the globe single-handed, finishing in under nine months.Dünyanın çevresini tek başına dolaşan en genç denizci oldu ve yolculuğu dokuz aydan kısa sürede tamamladı. |
| 762. traverse · fiil | boydan boya geçmek, aşmak | The expedition took three weeks to traverse the glacier, roped together at every step.Keşif ekibi, her adımda birbirine iple bağlı hâlde buzulu geçmek için üç hafta harcadı. |
| 763. hurtle · fiil | büyük bir hızla ilerlemek, hızla fırlamak | The express hurtled through the tiny station without slowing, leaving the waiting travellers in a cloud of dust.Ekspres, küçük istasyondan hız kesmeden fırlayıp geçti ve bekleyen yolcuları toz bulutu içinde bıraktı. |
| 764. trundle · fiil | ağır ağır ve gürültüyle ilerlemek | A rusty tractor trundled along the lane, holding up a long line of impatient drivers.Paslı bir traktör yolda gürültüyle ağır ağır ilerleyerek sabırsız sürücülerden oluşan uzun bir kuyruğu arkasında tuttu. |
| 765. tailgate · fiil | öndeki araca çok yakın takip etmek | Never tailgate in the rain; you need far more space to slow down safely.Yağmurda asla öndeki araca yapışarak gitme; güvenle yavaşlamak için çok daha fazla mesafeye ihtiyacın var. |
| 766. juggernaut · isim | büyük yük kamyonu, TIR; durdurulamaz büyük güç | A juggernaut thundered past, shaking the whole village hall as it went.Bir TIR gürleyerek geçti ve köy salonunun tamamını sarstı. |
| 767. haulage · isim | kara yoluyla (veya demiryoluyla) yük taşımacılığı | Rising diesel costs have hit small haulage firms especially hard this winter.Artan mazot maliyetleri bu kış küçük yük taşımacılığı firmalarını özellikle ağır vurdu. |
| 768. hatchback · isim | arkası kapaklı küçük otomobil (hatchback) | We fitted all our camping gear into a small hatchback by folding down the rear seats.Arka koltukları katlayarak bütün kamp eşyamızı küçük bir hatchback arabaya sığdırdık. |
| 769. breathalyser · isim | alkolmetre, alkol ölçer cihaz | The officer asked him to blow into the breathalyser after his vehicle drifted across the white line.Aracı beyaz çizgiyi aşınca memur ondan alkolmetreye üflemesini istedi. |
| 770. dual carriageway · isim | bölünmüş yol, ayrık yönlü çift şeritli yol | The accident happened on a dual carriageway where vehicles were moving at seventy miles an hour.Kaza, araçların saatte yetmiş mil hızla gittiği bölünmüş bir yolda meydana geldi. |
| 771. hairpin bend · isim | U şeklinde keskin viraj | The track climbs the cliff in a series of hairpin bends that make some passengers feel queasy.Yol, uçurumu bazı yolcuların midesini bulandıran bir dizi keskin virajla tırmanıyor. |
| 772. clutch · isim | debriyaj, debriyaj pedalı | Press the clutch fully down before you move the gear lever, or the engine will protest.Vites koluna dokunmadan önce debriyaja sonuna kadar bas, yoksa motor itiraz eder. |
| 773. axle · isim | aks, dingil | The cart's rear axle snapped on the rough track, leaving us stuck for hours.Arabanın arka aksı bozuk patikada kırıldı ve bizi saatlerce yolda bıraktı. |
| 774. impound · fiil | (aracı) çekip yediemine almak, el koymak | The authorities impounded her vehicle after it had been left in a restricted zone for three days.Yetkililer, aracı üç gün boyunca yasak bölgede bırakıldığı için çekip yediemine aldı. |
| 775. derail · fiil | raydan çıkarmak / çıkmak; (plan) sekteye uğratmak | A fallen tree derailed the goods train, though fortunately nobody was hurt.Devrilen bir ağaç yük trenini raydan çıkardı, neyse ki kimse yaralanmadı. |
| 776. turnstile · isim | turnike | She tapped her pass against the sensor and pushed through the turnstile into the crowded hall.Kartını sensöre dokundurup turnikeyi iterek kalabalık salona girdi. |
| 777. gondola · isim | gondol (Venedik'te kayık); teleferik kabini | The gondolier steered the gondola gently under a low bridge, singing softly as dusk fell.Gondolcu, akşam alacakaranlığı çökerken usulca şarkı söyleyerek gondolu alçak bir köprünün altından geçirdi. |
| 778. rickshaw · isim | rikşa (pedalla veya motorla çekilen küçük taşıt) | We hired a cycle rickshaw to wind through the narrow lanes, bargaining hard before we climbed in.Dar sokaklarda dolaşmak için bisikletli bir rikşa tuttuk ve binmeden önce sıkı pazarlık yaptık. |
| 779. tuk-tuk · isim | tuk-tuk (üç tekerlekli motorlu taksi) | The tuk-tuk driver weaved between vans as if the rules of the road were mere suggestions.Tuk-tuk şoförü, trafik kuralları sadece birer öneriymiş gibi minibüslerin arasından kıvrılarak geçti. |
| 780. jetty · isim | iskele (denize uzanan küçük yapı) | Fishermen mended their nets on the wooden jetty while gulls circled overhead.Balıkçılar martılar tepelerinde dönerken ahşap iskelede ağlarını onardı. |
| 781. gangway · isim | gemi/uçak iniş-biniş köprüsü, geçit merdiveni | Passengers shuffled down the gangway, clutching their hats against the wind.Yolcular, şapkalarını rüzgâra karşı tutarak iniş köprüsünden yavaşça indi. |
| 782. moor · fiil | (gemiyi) bağlamak, demirlemek | They moored beside a sleepy fishing village and rowed ashore as dusk settled.Uykulu bir balıkçı köyünün yanına demirlediler ve akşam çökerken kürek çekerek karaya çıktılar. |
| 783. capsize · fiil | alabora olmak, (tekneyi) devirmek | A sudden wave caused the small sailing craft to capsize, but everyone was wearing a life jacket.Ani bir dalga küçük yelkenliyi alabora etti, ama herkesin üzerinde can yeleği vardı. |
| 784. dinghy · isim | küçük bot, filika, şişme bot | We rowed the dinghy out to the larger vessel anchored in the bay.Küçük botu kürek çekerek koyda demirli büyük gemiye götürdük. |
| 785. cityscape · isim | kent manzarası; bir kentin binalarıyla oluşturduğu görünüm | From the hilltop, the cityscape stretched out in a pale haze, with glass towers rising above red-tiled rooftops.Tepeden bakınca kent manzarası soluk bir sisin içinde uzanıyordu; cam kuleler kırmızı kiremitli çatıların üzerinde yükseliyordu. |
| 786. suburbia · isim | banliyöler; banliyö yaşamı ve yaşam tarzı | She grew up in quiet suburbia, where every lawn was trimmed and nothing much ever happened.Her çimenin düzgünce biçildiği ve pek bir şeyin olmadığı sakin banliyö hayatında büyüdü. |
| 787. outlying · sıfat | merkezden uzaktaki; kenarda kalan | Residents of the outlying districts complain that the last service back from the centre leaves far too early.Uzak semtlerde yaşayanlar, merkezden dönen son seferin çok erken kalktığından şikâyet ediyor. |
| 788. periphery · isim | çevre; bir yerleşimin kenar bölgesi | Rents on the periphery of the capital are lower, but the daily commute eats up hours.Başkentin çeperinde kiralar daha düşük, ama günlük gidiş geliş saatlerinizi alıyor. |
| 789. environs · isim | çevre, civar (bir yerleşimin etrafı) | The hotel and its leafy environs are popular with visitors who want a break from the capital.Otel ve ağaçlarla dolu çevresi, başkentten uzaklaşmak isteyen ziyaretçiler arasında çok popüler. |
| 790. heartland · isim | bir bölgenin ana merkezi; kalbi sayılan yöre | The party's support is strongest in the industrial heartland, where factories once employed whole towns.Partinin desteği, fabrikaların bir zamanlar bütün kasabaları istihdam ettiği sanayi bölgesinde en güçlü. |
| 791. haven · isim | sığınak; huzurlu yer | The little bookshop is a haven of calm in the middle of the noisiest district.Küçük kitabevi, semtin en gürültülü yerinin ortasında bir huzur limanı. |
| 792. oasis · isim | vaha; kalabalığın içinde sakin ve yeşil bir köşe | The botanical garden is a green oasis in the middle of a concrete jungle.Botanik bahçesi, beton yığınlarının ortasında yeşil bir vaha. |
| 793. mecca · isim | cazibe merkezi; belirli bir ilgi alanındaki en gözde yer | Berlin has become a mecca for young artists looking for cheap studios and a lively scene.Berlin, ucuz atölyeler ve hareketli bir sanat ortamı arayan genç sanatçıların cazibe merkezi oldu. |
| 794. vista · isim | geniş ve güzel manzara | A wide vista of rooftops and domes opened up as we reached the top of the tower.Kulenin tepesine çıktığımızda çatılar ve kubbelerden oluşan geniş bir manzara gözlerimizin önüne serildi. |
| 795. locale · isim | mekân; olayın geçtiği yer | The film-makers chose the old port as their locale because of its faded charm.Film yapımcıları, eski limanı solgun cazibesi nedeniyle çekim mekânı olarak seçti. |
| 796. milieu · isim | çevre, ortam (toplumsal ve kültürel) | He felt out of place in the artistic milieu of the district's cafés.Semtin kafelerindeki sanatsal çevrede kendini yabancı hissediyordu. |
| 797. adjoining · sıfat | yan yana olan; sınırı birleşen | The adjoining village has a better railway link than ours, so many of us shop there.Yan taraftaki köyün tren bağlantısı bizimkinden daha iyi, bu yüzden çoğumuz alışverişi orada yapıyoruz. |
| 798. populous · sıfat | nüfusu yoğun; çok kalabalık nüfuslu | It is the most populous region of the country, home to nearly a third of all inhabitants.Burası ülkenin nüfusu en yoğun bölgesi ve tüm nüfusun neredeyse üçte biri burada yaşıyor. |
| 799. congested · sıfat | tıkanık; aşırı yoğun (trafik, kent) | The congested ring road makes the trip across the capital a daily ordeal.Tıkanık çevre yolu, başkenti baştan başa geçmeyi günlük bir çileye çeviriyor. |
| 800. tranquil · sıfat | sakin, dingin | We found a tranquil square behind the cathedral, far from the crowds and souvenir stalls.Katedralin arkasında kalabalıktan ve hediyelik eşya tezgâhlarından uzak, dingin bir meydan bulduk. |
| 801. idyllic · sıfat | pastoral güzellikte; cennet gibi | They retired to an idyllic fishing village with whitewashed cottages and a sheltered harbour.Emekli olunca badanalı kır evleri ve korunaklı bir limanı olan, cennet gibi bir balıkçı köyüne yerleştiler. |
| 802. eyesore · isim | göz tırmalayan şey; çirkin yapı | Locals called the abandoned car park an eyesore and demanded that the council tear it down.Yerel halk terk edilmiş otoparka göz tırmalayan bir yapı dedi ve belediyenin yıkmasını istedi. |
| 803. blight · isim | çöküntü; bir bölgeyi yozlaştıran kötü etki | Empty shopfronts and broken windows are signs of urban blight that can spread quickly.Boş dükkânlar ve kırık camlar, hızla yayılabilen kentsel çöküntünün işaretleridir. |
| 804. revitalise · fiil | yeniden canlandırmak | The plan aims to revitalise the waterfront with cafés, galleries and affordable flats.Plan, sahili kafeler, galeriler ve uygun fiyatlı dairelerle yeniden canlandırmayı hedefliyor. |
| 805. gentrify · fiil | soylulaştırmak; bir semti zenginlerin yaşadığı hâle getirmek | Investors began to gentrify the old dockside, and long-time tenants could no longer afford the rising rents.Yatırımcılar eski rıhtım bölgesini soylulaştırmaya başladı ve eski kiracılar artan kiraları karşılayamaz oldu. |
| 806. brownfield · sıfat | eskiden sanayi amaçlı kullanılmış, yeniden yapılaşmaya uygun (arazi) | Developers are encouraged to build on brownfield land rather than cut into the surrounding countryside.Müteahhitler, çevredeki kırsal alanı bozmak yerine eski sanayi arazilerine inşaat yapmaya teşvik ediliyor. |
| 807. zoning · isim | imar bölgelendirmesi | Strict zoning rules prevent factories from being built next to residential areas.Sıkı imar kuralları, fabrikaların konut bölgelerinin yanına yapılmasını engelliyor. |
| 808. township · isim | kasaba; (Güney Afrika'da) kent kenarındaki yoksul yerleşim | Many of the performers grew up in a township on the edge of Cape Town.Sanatçıların çoğu Cape Town'ın kenarındaki bir township'te büyüdü. |
| 809. ghetto · isim | getto; bir azınlığın yoğun yaşadığı yoksul semt | The district was once a ghetto, but today it is known for its bookshops and jazz clubs.Semt bir zamanlar gettoydu, ama bugün kitapçıları ve caz kulüpleriyle tanınıyor. |
| 810. shantytown · isim | gecekondu mahallesi | Thousands of migrants live in the shantytown on the hillside, with no running water and little electricity.Binlerce göçmen, akar suyu ve neredeyse elektriği olmayan yamaçtaki gecekondu mahallesinde yaşıyor. |
| 811. outpost · isim | uzak yerleşim; ileri karakol | The research station is a lonely outpost, a day's journey from the nearest village.Araştırma istasyonu, en yakın köye bir günlük yol uzaklıktaki ıssız bir uzak karakoldur. |
| 812. stronghold · isim | kale; bir görüşün veya grubun güçlü olduğu yer | The old quarter was once a rebel stronghold, and its narrow lanes still tell that story.Eski mahalle bir zamanlar isyancıların kalesiydi ve dar sokakları hâlâ bu hikâyeyi anlatıyor. |
| 813. bastion · isim | kale, savunma noktası; bir görüşün koruyucusu olan yer | The university town remains a bastion of liberal opinion in an otherwise conservative region.Üniversite kenti, aksi hâlde muhafazakâr olan bir bölgede liberal görüşlerin kalesi olmayı sürdürüyor. |
| 814. godforsaken · sıfat | Allah'ın unuttuğu; kasvetli ve ıssız (yer) | I can't believe you moved to that godforsaken place where the last bus leaves at five.Son otobüsün beşte kalktığı o Allah'ın unuttuğu yere taşındığına inanamıyorum. |
| 815. bohemian · sıfat | bohem; sanatçı ruhlu ve sıra dışı | The district has a bohemian atmosphere, with second-hand bookshops, tiny theatres and painters in attic studios.Semt, ikinci el kitapçıları, minik tiyatroları ve çatı katı atölyelerindeki ressamlarıyla bohem bir havaya sahip. |
| 816. flagship · sıfat | amiral; bir markanın en önemli ve en prestijli olanı (mağaza, ürün) | The company opened its flagship store on the busiest avenue in the capital.Şirket, başkentin en işlek caddesinde amiral mağazasını açtı. |
| 817. townsfolk · isim | kasaba halkı; kasabalılar | The townsfolk gathered in the square to watch the clock tower being restored.Kasaba halkı, saat kulesinin restore edilişini izlemek için meydanda toplandı. |
| 818. urbanite · isim | şehirli; kentte yaşayan kimse | Many urbanites dream of trading their cramped flats for a farmhouse in the hills.Birçok şehirli, dar dairesini tepelerdeki bir çiftlik evine değişmeyi hayal ediyor. |
| 819. concourse · isim | geniş giriş holü (gar, havalimanı) | We agreed to meet on the main concourse, under the big departure board.Ana holde, büyük kalkış panosunun altında buluşmak üzere anlaştık. |
| 820. forecourt · isim | ön avlu; binanın önündeki açık alan | Taxis queue on the forecourt of the station, and vendors sell simit nearby.Taksiler gar önündeki avluda sıraya giriyor ve yakında satıcılar simit satıyor. |
| 821. alleyway · isim | dar sokak, ara geçit | A cat darted down the narrow alleyway between the bakery and the old tailor's.Bir kedi, fırınla eski terzinin dükkânı arasındaki dar ara sokaktan hızla geçti. |
| 822. cobblestone · isim | parke taşı, kaldırım taşı | Her heels kept catching between the cobblestones as we climbed towards the castle.Kaleye doğru çıkarken topukları sürekli parke taşlarının arasına takılıyordu. |
| 823. esplanade · isim | deniz kıyısında gezinti yolu | On warm evenings, families stroll along the esplanade and watch the ferries come in.Sıcak akşamlarda aileler gezinti yolunda dolaşıp vapurların yanaşmasını izliyor. |
| 824. embankment · isim | nehir kıyısı set; yükseltilmiş kıyı yolu | Cyclists use the path along the river embankment, which has been resurfaced this year.Bisikletliler, bu yıl yeniden kaplanan nehir seti boyunca uzanan yolu kullanıyor. |
| 825. wharf · isim | iskele, rıhtım | Fishing boats unload their catch at the wharf before dawn.Balıkçı tekneleri, avlarını şafaktan önce iskelede boşaltıyor. |
| 826. souk · isim | çarşı (Arap ülkelerindeki kapalı pazar) | We lost ourselves in the souk, where the scent of spices mixed with the clang of metalworkers.Baharat kokusunun metal ustalarının çekiç seslerine karıştığı çarşıda kaybolduk. |
| 827. amphitheatre · isim | amfitiyatro; basamaklı açık hava gösteri alanı | The Roman amphitheatre on the edge of town still hosts concerts every summer.Kasabanın kenarındaki Roma amfitiyatrosu hâlâ her yaz konserlere ev sahipliği yapıyor. |
| 828. aqueduct · isim | su kemeri | A long stone aqueduct once carried fresh water across the valley into the ancient settlement.Uzun bir taş su kemeri, bir zamanlar vadiyi aşarak antik yerleşime tatlı su taşıyordu. |
| 829. ramparts · isim | surlar; kalenin koruyucu duvarları | We walked along the ramparts at sunset, with the whole old town spread out below.Gün batarken surlar boyunca yürüdük; tüm eski kasaba ayaklarımızın altına serilmişti. |
| 830. moat · isim | hendek; kalenin etrafındaki su dolu çukur | The castle's moat has been drained, but you can still see where the drawbridge once stood.Kalenin hendeği kurutulmuş, ama asma köprünün bir zamanlar nerede durduğunu hâlâ görebilirsiniz. |